抱薪：抱着柴火。
救火：灭火。
抱薪救火抱薪救火ㄅㄠˋ ㄒ丨ㄣ ㄐ丨ㄡˋ ㄏㄨㄛˇbàoxīn-jiùhuǒ抱著木柴前往救火。比喻以錯誤的方式來除害，反而會使禍害更加嚴重。[例]在消費意識抬頭的時日，面對客訴如果採取敷衍了事的態度，無異是～，終將引發民眾抵制。
抱薪救火-汉语同义词反义词词典［同］弄巧成拙
适得其反
事与愿违
帮倒忙
东汉-班固--《汉书·董仲舒传》：今汉继秦之后，如朽木粪墙矣，虽欲善治之，亡可奈何。法出而奸生，令下而诈起，如以汤止沸，抱薪救火，愈甚亡益也。
宋-王安石--《上运使孙司谏书》：常恐天下之势，积而不已，以至于此，虽力排之，已若无奈何，又从而为之辞，其与抱薪救火何异？
宋-陆九渊--《与赵然道》：立言制行之间，抱薪救火、扬汤止沸者多矣。当今之世，谁实为有志之士也，求真实学者于斯世，亦诚难哉。
明-张介宾--《景岳全书·攻阵》：身有热者，宜六一顺气汤，医家有不识此证者，便呼为漏底伤寒，即用热药止之者，是犹抱薪救火也，误人多矣。
西汉-司马迁--《史记·魏世家》：且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。
西汉-刘向等--《战国策·魏策三》：以地事秦，譬犹抱薪而救火也。
唐-钱珝--《代史馆相公让官第六表》：不革承弊，不正不顺，而望万人再安，四方无事者，是抱薪救火，其可扑灭乎！
汉-刘向--《说苑·九·正谏》：不绝于彼而救之于此，譬犹抱薪救火也。
清-柯劭忞--《新元史·阿鲁浑萨里传》：陛下方信任桑哥，彼所忌只臣一人，臣言不用，如抱薪救火，势益张，不如弥缝其际，俟陛下自悟。
当代-何虎生--《蒋介石宋美龄在台湾的日子》：没有硬通货压阵，金融秩序更加混乱，李宗仁只得抛洒金圆券抵挡，但无济于事，反而抱薪救火，加剧了通货膨胀。
明-罗贯中--《三国演义》：若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓抱薪救火也。
东汉-班固--《汉书·董仲舒传》：今汉继秦之后，如朽木粪墙矣，虽欲善治之，亡可奈何。法出而奸生，令下而诈起，如以汤止沸，抱薪救火，愈甚亡益也。
宋-王安石--《上运使孙司谏书》：常恐天下之势，积而不已，以至于此，虽力排之，已若无奈何，又从而为之辞，其与抱薪救火何异？
宋-陆九渊--《与赵然道》：立言制行之间，抱薪救火、扬汤止沸者多矣。当今之世，谁实为有志之士也，求真实学者于斯世，亦诚难哉。
明-张介宾--《景岳全书·攻阵》：身有热者，宜六一顺气汤，医家有不识此证者，便呼为漏底伤寒，即用热药止之者，是犹抱薪救火也，误人多矣。
西汉-司马迁--《史记·魏世家》：且夫以地事秦，譬犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。
西汉-刘向等--《战国策·魏策三》：以地事秦，譬犹抱薪而救火也。
唐-钱珝--《代史馆相公让官第六表》：不革承弊，不正不顺，而望万人再安，四方无事者，是抱薪救火，其可扑灭乎！
汉-刘向--《说苑·九·正谏》：不绝于彼而救之于此，譬犹抱薪救火也。
清-柯劭忞--《新元史·阿鲁浑萨里传》：陛下方信任桑哥，彼所忌只臣一人，臣言不用，如抱薪救火，势益张，不如弥缝其际，俟陛下自悟。
当代-何虎生--《蒋介石宋美龄在台湾的日子》：没有硬通货压阵，金融秩序更加混乱，李宗仁只得抛洒金圆券抵挡，但无济于事，反而抱薪救火，加剧了通货膨胀。
明-罗贯中--《三国演义》：若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓抱薪救火也。
bào xīn jiù huǒ
1、上个月他因旷课，考试没有及格，你不帮他补课，还约他跳舞，这不是抱薪救火吗？
2、我们做事要讲究方法，不能抱薪救火。
3、我们做事要讲究方法,不能抱薪救火。
4、对於对方的无理要求，我们不能太软弱，否则无异抱薪救火，只有招来更多的麻烦。
5、他都犯错了，你还鼓励他？我不赞同这种抱薪救火的教育方式。
6、对方需索无度，如果一味应了他，那我们岂不是在抱薪救火？
7、当今社会，抱薪救火的例子举不胜举，这是造成社会腐败的根源之一。
8、你这种抱薪救火的教育方式，只会让孩子走向歪路。
9、他们俩吵架，你不劝，反而也加进去，你这不是抱薪救火吗？
10、遇到困难应冷静思考，用正确的方法解决，抱薪救火，只会适得其反。
11、他们斗得这么激烈,是因为你那次调解不当,有如抱薪救火。
12、他们俩吵架，你不劝，反而也加进去，你简直是抱薪救火？
13、立委批评金钱外交就如同抱薪救火，对方有所仗恃，当然予取予求了。
14、不可!如此一来便如同抱薪救火,火势愈织。
15、将鱼MM托付给李白照顾,只怕是抱薪救火。
16、像这样用黄金去喂饱那些贪婪的饿狼和毒蛇,无异于抱薪救火——薪不尽,火不灭。
17、惟郁结伤脾,气血枯槁者,误投则有抱薪救火之危。
18、哎!你这样对我,犹如抱薪救火,薪不尽而火不灭。
19、青松子万万没想到这不但没达到效果,反而有抱薪救火,薪不尽,火不灭的味道。
20、法出而奸生,令下而诈起,如以汤止沸,抱薪救火,愈甚亡益也。
bào xīn jiù huǒ
1、[适得其反]shì dé qí fǎn
适：正，恰好。恰恰得到与预期相反的结果。
2、[火上浇油]huǒ shàng jiāo yóu
往火上倒油。比喻使人更加愤怒或使情况更加严重。
3、[南辕北辙]nán yuán běi zhé
想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
4、[饮鸩止渴]yǐn zhèn zhǐ kě
鸩：传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。
5、[扬汤止沸]yáng tāng zhǐ fèi
把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
6、[负薪救火]fù xīn jiù huǒ
背着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。
7、[披麻救火]pī má jiù huǒ
披着麻去救火。比喻惹火烧身，自招灾祸。
8、[引足救经]yǐn zú jiù jīng
引：拉；经：缢死。救上吊的人却去拉他的脚。比喻行动与目的相反，越做越离目的越远。
9、[抱薪救焚]bào xīn jiù fén
比喻用错误的方法去消除灾祸，结果使灾祸反而扩大。同“抱薪救火”。
10、[把薪助火]bǎ xīn zhù huǒ
把：握住。拿着柴草助长火势。比喻某种行动作法会增加对方的力量或助长事态的加剧。