竹：一种多年生的禾本科木质常绿植物。
篮：篮子。
水：一种无色、无臭、透明的液体。
竹篮打水
【拼音】：zhú lán dá shuǐ
解释
比喻白费气力，劳而无功。
出处
唐·寒山《诗》：“我见瞒人汉，如篮盛水走，一气将归家，篮里何曾有？”
示例
唐二古怪和唐春早父子俩，年年～，两手空空。 ★刘绍棠《蛾眉》
近义词
徒劳无益
反义词
语法
作宾语、定语；指白费气力
英文
draw water with a bamboo basket
竹篮打水比喻白费气力，劳而无功。语本唐寒山《诗》之二○八：“我见瞒人汉，如篮盛水走，一气将归家，篮里何曾有？”
●《金瓶梅词话》第五九回：“非是你无缘，必是我那些儿薄幸，撇的我回扑着地，树倒无阴，来的竹篮打水，劳而无效。”
●《白雪遗音·马头调·无梯楼儿》：“竹篮子打水，镜里采花，抓不着他。”
●梁斌《红旗谱》二一：“他急得搓着手儿说：‘谁承望的，咱一心一意等着革命军过来，把冯老兰打倒，给运涛和春兰成亲。咳！这一来，竹篮打水，一场空了！’”
明-兰陵笑笑生-第五九回-《金瓶梅词话》：非是你无缘，必是我那些儿薄幸，撇的我回扑着地，树倒无阴，来的竹篮打水，劳而无效。
现当代-梁斌-二一-《红旗谱》：他急得搓着手儿说：“谁承望的，咱一心一意等着革命军过来，把冯老兰打倒，给运涛和春兰成亲。咳！ 这一来，竹篮打水，一场空了。”
明-刘效祖--《词脔·锁南枝(其五)》：想着你要和我分离，平白地起上个孤堆，用了场心，竹篮儿打水。
-钱铁珊--《小令·颠倒鸳鸯曲(其二)》：三媒六证岂无人，算盘儿阴差阳错归除尽。自从解了双连环，竹篮打水真干净。
明-兰陵笑笑生-第五九回-《金瓶梅词话》：非是你无缘，必是我那些儿薄幸，撇的我回扑着地，树倒无阴，来的竹篮打水，劳而无效。
现当代-梁斌-二一-《红旗谱》：他急得搓着手儿说：“谁承望的，咱一心一意等着革命军过来，把冯老兰打倒，给运涛和春兰成亲。咳！ 这一来，竹篮打水，一场空了。”
明-刘效祖--《词脔·锁南枝(其五)》：想着你要和我分离，平白地起上个孤堆，用了场心，竹篮儿打水。
-钱铁珊--《小令·颠倒鸳鸯曲(其二)》：三媒六证岂无人，算盘儿阴差阳错归除尽。自从解了双连环，竹篮打水真干净。
zhú lán dá shuǐ
1、他虽然经过处心积虑的策划，结果还是落得个竹篮打水一场空。
2、他连做梦都在想着自己能够平步青云，可到头来只是竹篮打水一场空。
3、海底捞月，犹如竹篮打水，一场空。
4、生老病死是人生的必由之路，谁想长生不老，结果只能是竹篮打水一场空。