亲密：感情好，关系密切。
无：没有（跟“有”相对）。
间：缝隙，隔阂。
亲密无间关系密切，没有丝毫隔阂。语本《汉书·萧望之传赞》：“萧望之历位将相，藉师傅之恩，可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开，谗邪构之，卒为便嬖宦竖所图，哀哉！”冯德英《迎春花》十九：“老东山和未过门的儿媳妇，父女般的谈着，似乎他们之间，过去没有发生什么纠纷和不愉快，从来就是亲密无间的。”
亲密无间-中华成语大词典亲密无间
【拼音】：qīn mì wú jiàn
解释
间：缝隙。关系亲密，没有隔阂。形容十分亲密，没有任何隔阂。
出处
《汉书·萧望之传赞》：“萧望之历位将相，藉师傅之恩，可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开，谗邪构之，卒为便嬖宦竖所图，哀哉！”
示例
老东山和未过门的儿媳妇，父女般的谈着，似乎他们之间，过去没有发生什么纠纷不不愉快，从来就是～。 ★冯德英《迎春花》十九章
近义词
情同手足、形影不离
反义词
敬而远之、视同陌路
歇后语
一张席子睡两人
语法
作谓语、定语、状语、补语；指关系密切
英文
as thick as thieves
现代-陈白尘--《云梦断忆》：我们不是同生死、共命运的，亲密无间的朋友么？
当代-陈若曦--《久违了，曼荷莲学院》：外国学生因为彼此离乡背井，更是一见如故，亲密无间就像姊姐般。
明-张世伟--《大学龚仲和先生墓志铭》：侯公吴观为公长姊婿，尤亲密无间。
当代-孙犁--《谈赵树理》：他同身边的战士，周围的群众，休戚与共，亲密无间。
宋-朱熹--《己酉拟上封事》：至于朝夕所与出入居处而亲密无间者，则不过宦官近习、扫除趋走之流而已。
现当代-杨绛-一部七章-《洗澡》：丽琳觉得夫妻不宜长期分居，常责怪自己轻易让他独去英国。现在他们有了自己的家，可以亲密无间了。
当代-冯德英-十九-《迎春花》：老东山和未过门的儿媳妇，父女般的谈着，似乎他们之间，过去没有发生什么纠纷和不愉快，从来就是亲密无间的。
宋-袁燮--《絜斋集·己见札子》：土豪诚可用也，然无以大服其心，亦岂遽为吾役。结以恩信，厉以忠义，如家人父子亲密无间，时出而用之。
现代-陈白尘--《云梦断忆》：我们不是同生死、共命运的，亲密无间的朋友么？
当代-陈若曦--《久违了，曼荷莲学院》：外国学生因为彼此离乡背井，更是一见如故，亲密无间就像姊姐般。
明-张世伟--《大学龚仲和先生墓志铭》：侯公吴观为公长姊婿，尤亲密无间。
当代-孙犁--《谈赵树理》：他同身边的战士，周围的群众，休戚与共，亲密无间。
宋-朱熹--《己酉拟上封事》：至于朝夕所与出入居处而亲密无间者，则不过宦官近习、扫除趋走之流而已。
现当代-杨绛-一部七章-《洗澡》：丽琳觉得夫妻不宜长期分居，常责怪自己轻易让他独去英国。现在他们有了自己的家，可以亲密无间了。
当代-冯德英-十九-《迎春花》：老东山和未过门的儿媳妇，父女般的谈着，似乎他们之间，过去没有发生什么纠纷和不愉快，从来就是亲密无间的。
宋-袁燮--《絜斋集·己见札子》：土豪诚可用也，然无以大服其心，亦岂遽为吾役。结以恩信，厉以忠义，如家人父子亲密无间，时出而用之。
qīn mì wú jiàn
1、她俩是亲密无间的好朋友。
2、患难之中我们建立了亲密无间的友谊。
3、亲密无间，源自于我和你的深入了解。
4、这两个小兄弟相处得亲密无间。
5、这场误会使两颗原本亲密无间的心灵产生了距离。
6、一片片荷时挨挨挤挤，好像群兄弟姐妹，心连心亲密无间。
7、他们两弟兄从小失去父母,如今相依为命,亲密无间。
8、这小两口整天亲密无间。
9、他们俨然如老相识一样亲密无间地攀谈了。
10、这些年轻的战士,如兄如弟,团结友爱,互相帮助,亲密无间地一起战斗一起学习。
11、师徒俩又亲密无间地拉起家常,就像刚才并没有发生过争吵似的。
12、她俩就像亲姐妹一般亲密无间,整日形影不离。
13、解放军同人民之间情同手足，亲密无间。
14、月光下，仿佛碧玉一样的荷叶挺立在水中，连成一片，是那样亲密无间。
15、对所有的人以诚相待，同多数人和睦相处，和少数人常来常往，只跟一个人亲密无间。
16、在学术上,他俩打了几十年笔墨官司,在感情上,他俩又是一对亲密无间的好朋友。
17、圆圆和方方从小青梅竹马,两小无猜,如今两人关系依然亲密无间。
18、别看他俩在辩论会上唇枪舌剑,谁也不让谁,可下来又是一对亲密无间的好朋友。
19、他和她在政治上不仅仅是一般的朋友，而是亲密无间的同盟者。
20、小时候的上海，石窟门，小弄堂，家家户户邻里之间亲密无间。
21、当天晚上，吴军便按纳不住，给他最亲密无间的王雨打过了电话。
qīn mì wú jiàn
1、[三位一体]sān wèi yī tǐ
比喻三个人、三件事或三个方面联成的一个整体。
2、[青梅竹马]qīng méi zhú mǎ
青梅：青的梅子；竹马：儿童以竹竿当马骑。形容小儿女天真无邪玩耍游戏的样子。现指男女幼年时亲密无间。
3、[如影随形]rú yǐng suí xíng
好像影子总是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密，常在一起。
4、[形影不离]xíng yǐng bù lí
像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密，经常在一起。
5、[如胶似漆]rú jiāo sì qī
象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
6、[情同手足]qíng tóng shǒu zú
手足：比喻兄弟。交情很深，如同兄弟一样。
7、[手足之情]shǒu zú zhī qíng
手足：比喻兄弟。比喻兄弟的感情。
8、[无话不谈]wú huà bù tán
没有不说的话，指彼此之间没有保留，清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十四回。
9、[如胶如漆]rú jiāo rú qī
象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
10、[耳不离腮]ěr bù lí sāi
接近，亲密。
11、[一家无二]yī jiā wú èr
指一家之人没有两样。
qīn mì wú jiàn
1、[不共戴天]bù gòng dài tiān
戴：加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在一个天底下并存。形容仇恨极深。
2、[敬而远之]jìng ér yuǎn zhī
表面上表示尊敬，实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。
3、[势不两立]shì bù liǎng lì
两立：双方并立。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。
4、[若即若离]ruò jí ruò lí
若：好像；即：接近。好像接近，又好像不接近。①形容对人保持一定距离。②形容事物含混不清。
5、[男女有别]nán nǚ yǒu bié
男女之间有严格区别。旧时用以强调应严守封建礼教。
6、[誓不两立]shì bù liǎng lì
誓：发誓。发誓不与敌人并存。指双方仇恨极深，不能同时存在。
7、[举目无亲]jǔ mù wú qīn
抬起眼睛，看不见一个亲人。比喻单身在外，人地生疏。
8、[不即不离]bù jí bù lí
即：接近，靠近；离：疏远，离开。指对人既不接近，也不疏远。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。
9、[煮豆燃萁]zhǔ dòu rán qí
燃：烧；萁：豆茎。用豆萁作燃料煮豆子。比喻兄弟间自相残杀。
10、[视同陌路]shì tóng mò lù
指与亲人或熟人非常疏远。同“视若路人”。
11、[势不两存]shì bù liǎng cún
指敌对的事物不能同时并存。
12、[视同路人]shì tóng lù rén
路人：过路人，指素不相识的人。看做路上遇到的陌生人。指与亲人或熟人非常疏远。
13、[燃萁煎豆]rán qí jiān dòu
比喻骨肉相残。同“煮豆燃萁”。
14、[燃萁煮豆]rán qí zhǔ dòu
比喻骨肉相残。同“煮豆燃萁”。