视:看待。
同:一样,没有差异。
陌:生疏,不熟悉。
路:道,往来通行的地方。
视同陌路
【拼音】:shì tóng mò lù
解释
看做路上遇到的陌生人。指与亲人或熟人非常疏远。
出处
清·夏敬渠《野叟曝言》第20回:“他今有病,便视同陌路,此岂稍有人心者耶?”
示例
当亲朋好友来借钱时,他把他们~置之不理。
近义词
视若路人、视如陌路
反义词
语法
作谓语;指关系疏远
英文
regard one's relative as stranger
德文
jn wie einen Fremdling behandeln
清-夏敬渠-第20回-《野叟曝言》:他今有病,便视同陌路,此岂稍有人心者耶?
清-赵庆熺--《小令·南仙吕桂枝香·连日病酒填此戒饮》:刘伶不做,杜康不顾……一曲盟词誓汝,抵死视同陌路。
清-无名氏-五二回-《海公大红袍全传》:往往见妇人私一男子,始则情如胶漆,继则视同陌路,反之反成仇雠者有之矣。
清-玉山草亭老人-卷一二·二188-《娱目醒心编》:近来往往有得人好处,做了官就不认得的,至亲骨肉,视同陌路。
清-夏敬渠-第20回-《野叟曝言》:他今有病,便视同陌路,此岂稍有人心者耶?
清-赵庆熺--《小令·南仙吕桂枝香·连日病酒填此戒饮》:刘伶不做,杜康不顾……一曲盟词誓汝,抵死视同陌路。
清-无名氏-五二回-《海公大红袍全传》:往往见妇人私一男子,始则情如胶漆,继则视同陌路,反之反成仇雠者有之矣。
清-玉山草亭老人-卷一二·二188-《娱目醒心编》:近来往往有得人好处,做了官就不认得的,至亲骨肉,视同陌路。