惹:招引;引起(不好的事情)。
草:高等植物中栽培植物以外的草本植物的统称。
沾:因为接触而被东西附着上。
花:比喻年轻漂亮的女子。
惹草沾花
【拼音】:rě cǎo zhān huā
解释
比喻男女调情。多指调戏妇女。同“惹草拈花”。
出处
明·汪廷讷《狮吼记·奇妒》:“我非无斩钉截铁刚方气,都只为惹草沾花放荡情。”
示例
近义词
惹草拈花、惹草沾风
反义词
语法
作谓语、定语;指男女间的挑逗引诱
英文
mess around with love affairs
惹草沾花ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄓㄢ ㄏㄨㄚrě cǎo zhān huā比喻勾搭異性,到處留情。明.汪廷訥《獅吼記.第九齣》:「我非無斬釘截鐵剛方氣,都只為惹草沾花放蕩情,權支應。」也作「拈花惹草」。
元-王实甫--《西厢记》:我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。
元-王实甫--《西厢记》:我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。