坌:笨,不灵巧。
鸟:古指尾羽长的飞禽。今为脊椎动物的一纲。体温恒定,卵生,嘴内无齿,全身有羽毛。胸部有龙骨突起,前肢变成翼,后肢能行走。一般会飞,也有的两翼退化,不能飞行。
先:谓时间或次序在前。
飞:(鸟、虫等)鼓动翅膀在空中活动。
坌鸟先飞
【拼音】:bèn niǎo xiān fēi
解释
比喻能力差的人做事时,怕赶不上别人,抢先动手。多用作谦词。同“笨鸟先飞”。
出处
元·关汉卿《陈母教子》第一折:“[三末云]:二哥,你得了官也。我和你有个比喻,我似那灵禽在后,你这等坌鸟先飞。”
示例
近义词
笨鸟先飞
反义词
语法
作谓语、定语;比喻能力差的人加倍努力
英文
A slow sparrow should make an early--the slow must start working early.
现代-萧乾--《我爱新闻工作》:这个笨鸟先飞的办法,往往可助你解决燃眉之急。
现代-萧乾--《我爱新闻工作》:这个笨鸟先飞的办法,往往可助你解决燃眉之急。
bèn niǎo xiān fēi
1、[笨鸟先飞]bèn niǎo xiān fēi
行动笨拙的鸟要先飞。比喻能力差的人怕落后,做事比别人先动手。
2、[夯雀先飞]bèn què xiān fēi
夯:同“笨”,愚钝;雀:山雀,麻雀。比喻天资不好的人做事比别人先动手
3、[坌鸟先飞]bèn niǎo xiān fēi
比喻能力差的人做事时,怕赶不上别人,抢先动手。多用作谦词。同“笨鸟先飞”。