读音

同音字

基础解释

详细解释

• 【解释】：形容彼此关系密切。
• 【出自】：明·杨士聪《玉堂荟记》：“外而督托，内而各部，无一刻不痛痒相关，凡奏疏所不能及者，竿牍往来，罔非至计。”
• 【示例】：想起稷如远别半载，荷生出师关外，客边～的人，目前竟无一个。
  ◎清·魏秀仁《花月痕》第三十八回
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语；形容彼此关系密切

按字解释

痛痒：比喻利害关系。

相关：彼此关连；互相牵涉。

词典解释

痛癢相關

痛痒相关
【拼音】：tòng yǎng xiāng guān
解释
形容彼此关系密切。
出处
明·杨士聪《玉堂荟记》：“外而督托，内而各部，无一刻不痛痒相关，凡奏疏所不能及者，竿牍往来，罔非至计。”
示例
想起稷如远别半载，荷生出师关外，客边～的人，目前竟无一个。（清·魏秀仁《花月痕》第三十八回）
近义词
息息相关
反义词
无关痛痒
语法
作谓语、定语；形容彼此关系密切
英文
care for one another's comfort and happiness
法文
sympathie mutuelle
德文
durch gemeinsames Schicksal verbunden

出处

引证

宋-真德秀--《再守泉州劝谕文》：人无兄弟，如无四肢；痛痒相关，实同一体。

明-杨士聪-卷下-《玉堂荟记》：外而督抚，内而各部，无一刻不痛痒相关。

清-魏秀仁-三十八回-《花月痕》：想起稷如远别半载，荷生出师关外，客边痛痒相关的人，目前竟无一个。

明-高攀龙--《同善会讲语·第二讲》：凡在同善会中，人看得一县中老者、贫者、病者、死而无葬者，真如一家之人，痛痒相关，有无相济。

清-蓝鼎元--《与荆璞家兄论镇守南澳事宜书》：御兵之法，莫大乎体贴人情，为之设身处地，饥寒疾苦，痛痒相关，婚姻死伤，酌量周恤。

故事

宋-真德秀--《再守泉州劝谕文》：人无兄弟，如无四肢；痛痒相关，实同一体。

明-杨士聪-卷下-《玉堂荟记》：外而督抚，内而各部，无一刻不痛痒相关。

清-魏秀仁-三十八回-《花月痕》：想起稷如远别半载，荷生出师关外，客边痛痒相关的人，目前竟无一个。

明-高攀龙--《同善会讲语·第二讲》：凡在同善会中，人看得一县中老者、贫者、病者、死而无葬者，真如一家之人，痛痒相关，有无相济。

清-蓝鼎元--《与荆璞家兄论镇守南澳事宜书》：御兵之法，莫大乎体贴人情，为之设身处地，饥寒疾苦，痛痒相关，婚姻死伤，酌量周恤。

造句

tòng yǎng xiāng guān

1、我们同是炎黄子孙，痛痒相关，祖国富强了，我们就扬眉吐气了。

接龙

组词

近义词

tòng yǎng xiāng guān

1、[息息相关]xī xī xiāng guān

息：呼吸时进出的气。呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。

2、[休戚相关]xiū qī xiāng guān

休：欢乐，吉庆；戚：悲哀，忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切，利害相关。

3、[休戚与共]xiū qī yǔ gòng

忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切，利害相同。

4、[血肉相连]xuè ròu xiāng lián

象血和肉一样相互联系着。比喻关系十分密切，不可分离。

反义词

tòng yǎng xiāng guān

1、[无关痛痒]wú guān tòng yǎng

痛痒：比喻疾苦或紧要的事。指与自身利害没有关系或无足轻重。