休戚：欢乐和忧愁。也泛指有利的和不利的遭遇。
相关：彼此关连；互相牵涉。
休戚相关
【拼音】：xiū qī xiāng guān
解释
休：欢乐，吉庆；戚：悲哀，忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切，利害相关。
出处
《国语·周语下》：“晋国有忧，未尝不戚，有庆，未尝不怡。……为晋休戚，不背本也。”
示例
岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点～之意。 ★元·石君宝《曲江池》第四折
近义词
息息相关、唇齿相依
反义词
漠不关心、无关痛痒
语法
作谓语、定语；指关系密切
英文
solidarity
日文
喜び悲しみを共(とも)にする
法文
partager la bonne ou la mauvaise fortune
德文
durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
成语故事
春秋时期，晋厉公为了不让公子们争夺权利而惹是生非，把他们排挤到国外去。公子姬周到单襄公手下做大臣，对晋国的安危十分关心，同晋国共悲欢。单襄公认为他是与晋国休戚相关的人。晋厉公被杀后，姬周回国继位为晋悼公
宋-陈亮--《送陈给事去国启》：睠此设心，无非体国，然用舍之际，休戚相关。
清-李汝珍-六回-《镜花缘》：今日大家既来祖饯，都是休戚相关之人，将来设有危急，岂有袖手之理。
现当代-周立波-一部七-《暴风骤雨》：在哈尔滨，在佳木斯，在一面坡，都有他的休戚相关的亲友。
元-石君宝-第四折-《曲江池》：全无一点休戚相关之意。
现代-巴金-五-《书的故事·星》：他明白隔壁那些人带着紧张的心情和休戚相关的态度在讨论目前的重要问题。
元-无名氏-第一折-《赚蒯通》：我想许多功臣，其中只有将军是天子的至亲，必然有个休戚相关之意，故请你来商量。
当代-叶恩--《上振贝子书》：汉人满人，不啻同处一室，休戚相关，不能歧异。
明-冯梦龙-卷二-《醒世恒言》：那荐人的，与所荐之人，休戚相关，不敢胡乱。
清-李宝嘉-二三回-《官场现形记》：萧知府听了，心上老大不高兴。然而他是河台的红人，更比别人休戚相关，听了那有不着急的。
现代-郁达夫-三-《秋柳》：质夫，我同你是休戚相关的，你今晚怎么也不应该在这里过夜。
明-张煌言--《张苍水集·一·上鲁国主启》：主上羁旅孤岛，不但与闽人休戚相关，亦且与闽任澥存亡相倚，万一变生肘腋，进无可依，退无所往，有不忍言者矣。
宋-陈亮--《送陈给事去国启》：睠此设心，无非体国，然用舍之际，休戚相关。
清-李汝珍-六回-《镜花缘》：今日大家既来祖饯，都是休戚相关之人，将来设有危急，岂有袖手之理。
现当代-周立波-一部七-《暴风骤雨》：在哈尔滨，在佳木斯，在一面坡，都有他的休戚相关的亲友。
元-石君宝-第四折-《曲江池》：全无一点休戚相关之意。
现代-巴金-五-《书的故事·星》：他明白隔壁那些人带着紧张的心情和休戚相关的态度在讨论目前的重要问题。
元-无名氏-第一折-《赚蒯通》：我想许多功臣，其中只有将军是天子的至亲，必然有个休戚相关之意，故请你来商量。
当代-叶恩--《上振贝子书》：汉人满人，不啻同处一室，休戚相关，不能歧异。
明-冯梦龙-卷二-《醒世恒言》：那荐人的，与所荐之人，休戚相关，不敢胡乱。
清-李宝嘉-二三回-《官场现形记》：萧知府听了，心上老大不高兴。然而他是河台的红人，更比别人休戚相关，听了那有不着急的。
现代-郁达夫-三-《秋柳》：质夫，我同你是休戚相关的，你今晚怎么也不应该在这里过夜。
明-张煌言--《张苍水集·一·上鲁国主启》：主上羁旅孤岛，不但与闽人休戚相关，亦且与闽任澥存亡相倚，万一变生肘腋，进无可依，退无所往，有不忍言者矣。
xiū qī xiāng guān
1、元末农民起义以后，明朝开国皇帝朱元璋制定了许多与发展生产休戚相关的政策。
2、这件事与祖国和人民的利益休戚相关。
3、商业将整个人类联系成互相依赖、休戚相关的同胞兄弟。
4、人们所称的幸福与心灵休戚相关，而构成幸福的那些外部因素则多么无足轻重！纪德
5、一家人的生活,自然是休戚相关,否则就不能称为一家人了。
6、而与经济发展休戚相关的是资本的形成及生产资金的投入。
7、这种人与人之间休戚相关的关系是丽莉以前从未体验过的。
8、凡是认为环境与个人的命运休戚相关而有所警醒，都可以称为忧患意识。
9、今天在座的都是休戚相关之人，岂有你有困难，大家袖手旁观之理！
10、它们本该是休戚相关的邻国，却经常发生战争。
11、弟弟生病了,他的病痛都和我们休戚相关。
12、社长当选人说道，国际扶轮将继续寻求和接受彼此休戚相关其他组织合作的机会。
13、人类的身体健康与大自然环境的干净与否休戚相关。
14、表示颜色的词语与人们的社会生活休戚相关，在人们心目中有特定的含义。
15、摘要居住环境问题与人们的生活休戚相关，长期以来，一直是学术界关心的重要课题。
16、难道我们愿意成为对获得自由这样休戚相关的事视而不见，充耳不闻的人吗?
17、我们所有成员要休戚相关地互相关怀、互相合作。
18、国家富强与否，当然与我们的命运休戚相关。
19、因为我和他们休戚相关，因为不管我愿意与否，他们属于我这一代。
20、我们是多年的好朋友,休戚相关,荣辱与共,谁也离不开谁。
21、像这样重大的事，你不找休戚相关的家人来商量，还可以去找谁？
xiū qī xiāng guān
1、[息息相关]xī xī xiāng guān
息：呼吸时进出的气。呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。
2、[风雨同舟]fēng yǔ tóng zhōu
在狂风暴雨中同乘一条船，一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
3、[唇亡齿寒]chún wáng chǐ hán
嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。
4、[唇齿相依]chún chǐ xiāng yī
象嘴唇和牙齿那样互相依靠。比喻关系密切，相互依靠。
5、[休戚与共]xiū qī yǔ gòng
忧喜、福祸彼此共同承担。形容关系密切，利害相同。
6、[血肉相连]xuè ròu xiāng lián
象血和肉一样相互联系着。比喻关系十分密切，不可分离。
7、[十指连心]shí zhǐ lián xīn
十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。
8、[祸福相依]huò fú xiāng yī
比喻坏事可以引出好的结果，好事也可以引出坏的结果。
9、[痛痒相关]tòng yǎng xiāng guān
形容彼此关系密切。
10、[巢倾卵破]cháo qīng luǎn pò
比喻灭门之祸，无一得免。亦以喻整体被毁，其中的个别也不可能幸存。
11、[巢毁卵破]cháo huǐ luǎn pò
鸟巢毁了，卵也一定会打碎。比喻大人遭难而牵连到子女。