断章:截取诗文中的一章一段。
取:挑选,采用。
义:意义,意思。
断章取义
【拼音】:duàn zhāng qǔ yì
解释
断:截断;章:音乐一曲为一章。指不顾全篇文章或谈话的内容,孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用与原意不符。
出处
《左传·襄公二十八年》:“赋诗断章,余取所求焉。”
示例
宋人攻击王介甫,说他将明妃写成一个不忠君不爱国的人,其实是~,故入人罪。 ★朱自清《清华的一日》
近义词
望文生义、穿凿附会
反义词
实事求是
语法
作宾语、定语、状语;指歪曲原意
英文
unscrupulously quote out of context
日文
文章の中から自分に都合(つごう)のよいところだけを抜き取る
法文
interpréter le texte d'après des citations tronquées
德文
aus dem Kontext reiβen
俄文
манилулировать цитáтами
成语故事
春秋后期,崔杼和庆封杀死齐庄公,拥立齐景公杵舀。庄公的卫士卢薄癸和王何外逃他国。卢的弟弟卢薄弊悄悄取得庆封的信任,用计除掉崔杼一家,并把自己的妻子进献给庆封,他找回卢薄癸及王何,成功杀死庆封一家为庄公报仇
唐-孔颖达--《毛诗正义》:记者引之,断章取义。
现代-巴金-七十二-《随想录》:他的著作被人断章取义、用来打人,他的名字给新出现的“战友”、“知己”们作为装饰品。
现代-唐张鷟--《游仙窟》:断章取意,唯须得情,若不惬当,罪有科罚。
清-沈德潜--《〈古诗源〉例言》:《诗》之为用甚广。范宣讨贰,爰赋《摽梅》;宗国无鸠,乃歌《圻父》:断章取义,原无达诂也。
明-解缙--《刘南周别字说》:南周犹以为深远也,请为别字以自勖。余为之字曰“咨询”,取《诗》“周爰咨询”,亦断章取义。
清-李宝嘉-五九回-《官场现形记》:碰巧他这位老贤甥听话也只听一半,竟是断章取义,听了老母舅临终的说话,以为是老母舅保举他堂舅爷接他的手,所以才会夸奖他能干。
现代-沈从文--《灯》:无意中,这“结婚”二字,又断章取义的为那尖耳朵老战马听去,他以为一切事果不出其所料,他相信这预兆,也非常相信这未来的事情。
宋-黎靖德-卷九四-《朱子语类》:几、机二字无异义,举易一句者,特断章取义以解上文。
宋-陆九渊--《(宋)陆九渊集·六·与傅圣谟(其三)》:须明其章句,大约知此段本言何事,方可理会。观今人之用其语者,皆是断章取义,难以商榷。
清-刘坤一--《(清)刘坤一遗集·书牍一二·40·复赵展如》:愚生俗儒,不识精意之所在,往往断章取义,藉逞刀风。
唐-孔颖达--《毛诗正义》:记者引之,断章取义。
现代-巴金-七十二-《随想录》:他的著作被人断章取义、用来打人,他的名字给新出现的“战友”、“知己”们作为装饰品。
现代-唐张鷟--《游仙窟》:断章取意,唯须得情,若不惬当,罪有科罚。
清-沈德潜--《〈古诗源〉例言》:《诗》之为用甚广。范宣讨贰,爰赋《摽梅》;宗国无鸠,乃歌《圻父》:断章取义,原无达诂也。
明-解缙--《刘南周别字说》:南周犹以为深远也,请为别字以自勖。余为之字曰“咨询”,取《诗》“周爰咨询”,亦断章取义。
清-李宝嘉-五九回-《官场现形记》:碰巧他这位老贤甥听话也只听一半,竟是断章取义,听了老母舅临终的说话,以为是老母舅保举他堂舅爷接他的手,所以才会夸奖他能干。
现代-沈从文--《灯》:无意中,这“结婚”二字,又断章取义的为那尖耳朵老战马听去,他以为一切事果不出其所料,他相信这预兆,也非常相信这未来的事情。
宋-黎靖德-卷九四-《朱子语类》:几、机二字无异义,举易一句者,特断章取义以解上文。
宋-陆九渊--《(宋)陆九渊集·六·与傅圣谟(其三)》:须明其章句,大约知此段本言何事,方可理会。观今人之用其语者,皆是断章取义,难以商榷。
清-刘坤一--《(清)刘坤一遗集·书牍一二·40·复赵展如》:愚生俗儒,不识精意之所在,往往断章取义,藉逞刀风。
duàn zhāng qǔ yì
1、断章取义,无限上纲,是一种恶劣的文风!
2、你这样子断章取义的去理解他的意思是不对的。