读音

同音字

基础解释

详细解释

• 【解释】：连一步都难以进行。形容走路困难。也比喻处境艰难。
• 【出自】：唐·杜甫《九日寄岑参》：“出门复入门，雨脚但如旧。所向泥活活，思君令人瘦……寸步曲江头，难为一相就。”
• 【示例】：美娘赤了脚，～。
  ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷三
• 【语法】：主谓式；作谓语；比喻处境艰难

按字解释

寸步：一寸之步。常喻极近的距离。

难行：行走困难；不易前进。

词典解释

寸步難行

寸步难行
【拼音】：cùn bù nán xíng
解释
连一步都难以进行。形容走路困难。也比喻处境艰难。
出处
唐·杜甫《九日寄岑参》：“出门复入门，雨脚但如旧。所向泥活活，思君令人瘦……寸步曲江头，难为一相就。”
示例
美娘赤了脚，～。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷三
近义词
步履维艰、左右为难
反义词
一帆风顺、畅行无阻、一往无前
歇后语
没脚蟹；瞎子丢了拐棍
语法
作谓语、定语；比喻处境艰难
英文
walk with difficulty
日文
ちっとも動 (うご)きがとれない
法文
il est difficile de faire le moindre pas
德文
keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen
俄文
на кáждом шáгу трудности

出处

引证

明-冯梦龙-卷三-《醒世恒言》：美娘赤了脚，寸步难行。

明-吴承恩-第三二回-《西游记》：巅峰岭上，采药人寻思怕走；峭壁崖前，打柴夫寸步难行。

现代-巴金-二四-《春》：东一种规矩，西一种规矩，好像遍地都是刀山，叫我寸步难行。

当代-费孝通--《访美掠影·能源危机》：石油供应少了，油价就可以高抬，大家再一抢购，大叠钞票就从消费者手上流入大老板袋里……倒霉的还不是离开了汽车寸步难行的住在郊外的这些住户吗？

当代-刘白羽-一一章-《第二个太阳》：从十一日开始南进，已经四天四夜，到了这儿，实在精疲力竭，寸步难行，陈文洪命令就地露营了。

元-郑廷玉-第四折-《楚昭公》：想当年在小舟中，寸步难移。

当代-郭光-二-《英雄列车》：电杆倒了，线路断了，前面的桥已经冲垮，后面的桥也不保险，路基松滑，分明寸步难行。

当代-蒋子龙--《一个工厂秘书的日记》：我们是小厂、小干部，要地位没地位，要权势没权势，再不吃透社会学、关系学就寸步难行。

故事

明-冯梦龙-卷三-《醒世恒言》：美娘赤了脚，寸步难行。

明-吴承恩-第三二回-《西游记》：巅峰岭上，采药人寻思怕走；峭壁崖前，打柴夫寸步难行。

现代-巴金-二四-《春》：东一种规矩，西一种规矩，好像遍地都是刀山，叫我寸步难行。

当代-费孝通--《访美掠影·能源危机》：石油供应少了，油价就可以高抬，大家再一抢购，大叠钞票就从消费者手上流入大老板袋里……倒霉的还不是离开了汽车寸步难行的住在郊外的这些住户吗？

当代-刘白羽-一一章-《第二个太阳》：从十一日开始南进，已经四天四夜，到了这儿，实在精疲力竭，寸步难行，陈文洪命令就地露营了。

元-郑廷玉-第四折-《楚昭公》：想当年在小舟中，寸步难移。

当代-郭光-二-《英雄列车》：电杆倒了，线路断了，前面的桥已经冲垮，后面的桥也不保险，路基松滑，分明寸步难行。

当代-蒋子龙--《一个工厂秘书的日记》：我们是小厂、小干部，要地位没地位，要权势没权势，再不吃透社会学、关系学就寸步难行。

造句

cùn bù nán xíng

1、住在城里，出门不带钱，真是寸步难行。

2、我们把敌人团团围住，使他们寸步难行。

3、胆大飘洋过海，胆小寸步难行。

4、人人都讲理时有理可走遍天下，人人不讲理时有理将寸步难行。

5、他爸爸高度近视，离开了眼镜就寸步难行。

6、现在的社会,没有知识,真是寸步难行。

7、守信万里还嫌近，无信一寸步难行。

8、做事要有主见，否则离开别人就寸步难行。

9、冯叔叔下肢瘫痪，离开轮椅寸步难行。

10、他的事业上最近出了点状况，可以用寸步难行来形容了。

11、反动的侵略者，一旦陷入人民战争的汪洋大海之中，便寸步难行。

12、你用人民币去欧洲旅行你将寸步难行。

13、这样的地方,因为泥滑雪深,寸步难行。

14、我不知道当你自己感觉寸步难行的时候你会怎么办。

15、呵呵他是在英国，他没有办法走出英国，我想现在他是寸步难行了。

16、每当逢年过节，高速公路的车潮便会挤得水泄不通，寸步难行。

17、旅行时带着两个孩子和一个沉重的手提箱，真是寸步难行。

18、百货公司举办周年庆，到处人满为患，寸步难行。

19、他们两个人在对方寸步难行的时候总是相互鼓励。

20、如果这点困难就让你寸步难行那你金辉还会干什么大事情呢。

接龙

组词

近义词

cùn bù nán xíng

1、[举步维艰]jǔ bù wéi jiān

迈步艰难，比喻办事情每向前进行一步都十分不容易。

2、[左右为难]zuǒ yòu wéi nán

左也不好，右也不是。形容无论怎样做都有难处。

3、[步履维艰]bù lǚ wéi jiān

指行走困难行动不方便。

4、[步履艰难]bù lǚ jiān nán

指行走困难行动不方便。

5、[荆天棘地]jīng tiān jí dì

到处都是荆棘。形容困难重重，障碍极多。

反义词

cùn bù nán xíng

1、[轻而易举]qīng ér yì jǔ

形容事情容易做，不费力气。

2、[一帆风顺]yī fān fēng shùn

船挂满帆，顺风行驶。比喻非常顺利，没有阻碍。

3、[如鱼得水]rú yú dé shuǐ

好像鱼得到水一样。比喻有所凭借。也比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。

4、[一往无前]yī wǎng wú qián

一直往前，无所阻挡。形容勇猛无畏地前进。

5、[畅通无阻]chàng tōng wú zǔ

毫无阻碍地通行或通过。

6、[通行无阻]tōng xíng wú zǔ

毫无阻碍地通行或通过。

7、[畅行无阻]chàng xíng wú zǔ

毫无阻碍地通行或通过。