在家而养其父
拼音
zài jiā ér yǎng qí fù
解释
这一句出自于“”、“”中的《》
全诗原文
臣不佞,不能贰也;奉初以还,故遣之,已而悔之,亦无及也”王曰“而敢来,何也”对曰“使而失命,召而不来,是重过也,逃无所入”王乃赦之。晋灵公暴,赵宣子骤谏,灵公患之,使鉏之弥贼之;鉏之弥晨往,则寝门辟矣,宣子盛服将朝,尚早,坐而假寝,之弥退,叹而言曰“不忘恭敬,民之主也。贼民之主,不忠;弃君之命,不信。有一于此,不如死也”遂触槐而死。齐人有子兰子者,事白公胜,胜将为难,乃告子兰子曰“吾将举大事于国,愿与子共之”子兰子曰“我事子而与子杀君,是助子之不义也;畏患而去子,是遁子于难也。故不与子杀君以成吾义,契领于庭,以遂吾行”楚有士申鸣者,在家而养其父,孝闻于楚国,王欲授之相,申鸣辞不受,其父曰“王欲相汝,汝何不受乎”申鸣对曰“舍父之孝子而为王之忠臣,何也”其父曰“使有禄于国,立义于庭,汝乐吾无忧矣,吾欲汝之相也”申鸣曰“诺”遂入朝,楚王因授之相。居三年,白公为乱,杀司马子期,申鸣将往死之,父止之曰“弃父而死,其可乎”申鸣曰“闻夫仕者身归于君而禄归于亲,今既去子事君,得无死其难乎”遂辞而往,因以兵围之。白公谓石乞曰“申鸣者,天下之勇士也,今以兵围我,吾为之奈何”石乞曰“申鸣者,天下之孝子也,往劫其父以兵,申鸣闻之必来,因与之语”白公曰“善”则往取其父,持之以兵,告申鸣曰“子与吾,吾与子分楚国;子不与吾,子父则死矣”申鸣流涕而应之曰“始吾父之孝子也,今吾君之忠臣也;吾闻之也,食其食者死其事,受其禄者毕其能;今吾已不得为父之孝子矣,乃君之忠臣也,吾何得以全身”援桴鼓之,遂杀白公,其父亦死,王赏之金百斤,申鸣曰“食君之食,避君之难,非忠臣也;定君之国,杀臣之父,非孝子也。名不可两立,行不可两全也,如是而生,何面目立于天下”遂自杀也。齐庄公且伐莒,为车五乘之宾,而杞梁华舟独不与焉,故归而不食,其母曰“汝生而无义,死而无名,则虽非五乘,孰不汝笑也?汝生而有义,死而有名,则五乘之宾尽汝下也”趣食乃行,杞梁华舟同车侍于庄公而行至莒,莒人逆之,杞梁华舟下斗,获甲首三百,庄公止之曰“子止,与子同齐国”杞梁华舟曰“君为五乘之宾,而舟梁不与焉, 全诗翻译
全诗赏析