趁:介词,利用机会。
水:一种无色无味无臭透明的液体,化学式是H2O。
泥:土和水合成的东西。
趁水和泥
【拼音】:chèn shuǐ huò ní
解释
利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事。
出处
姚雪垠《李自成》第三卷第11章:“这母货不早不晚,来的恰好。趁水和泥,趁热打铁,捎带着把她收拾啦吧。”
示例
我们~,联系实际,现场教育。
近义词
趁热打铁
反义词
歇后语
河沿上脱坯
语法
作谓语、定语、宾语;指乘机行事
英文
mix the plaster while the water lasts--grab at the opportunity to have something done
趁水和泥備註頻1書漢語成語考釋詞典號FL00000056825
现代-李英儒-三-《战斗在滹沱河上》:不要狗拿耗子多管闲事,是时候啦,咱们趁水和泥吧!
现代-姚雪垠-第三卷第11章-《李自成》:这母货不早不晚,来的恰好。趁水和泥,趁热打铁,捎带着把她收拾啦吧。
现代-李英儒-三-《战斗在滹沱河上》:不要狗拿耗子多管闲事,是时候啦,咱们趁水和泥吧!
现代-姚雪垠-第三卷第11章-《李自成》:这母货不早不晚,来的恰好。趁水和泥,趁热打铁,捎带着把她收拾啦吧。