设:设想。
身:自身。
处:处于,位于。
地:处境;境地。
设身处地
【拼音】:shè shēn chǔ dì
解释
设:设想。设想自己处在别人的那种境地。指替别人的处境着想。
出处
《礼记·中庸》:“体群臣也。”朱熹注:“体,谓设以身处其地而察其心也。”
示例
若非梦往神游,何谓~? ★清·李渔《闲情偶寄》卷三《语求肖似》
近义词
身临其境、将心比心
反义词
自以为是、随心所欲
语法
作谓语、状语;指替别人的处境着想
英文
be considerate
日文
他人の艖(み)と立場(たちば)になって考えて見る
法文
se mettre à la place de qn., à (ma) place, à (votre) place,etc
德文
sich in js Lage versetzen
清-李宝嘉-第一七回-《文明小史》:老同年!倘若彼时朝廷派你做了全权大臣,叫你去同外国人打交道,你设身处地,只怕除掉银钱之外,也没有第二个退兵的妙策。
现代-朱自清--《古文学的欣赏》:自己有立场,却并不妨碍了解或认识古文学,因为一面可以设身处地为古人着想,一面还是可以回到自己立场上批判的。
现代-鲁迅--《致许寿裳》:学生于仆,尚无闲言,顾身为屠伯,为受斥者设身处地思之,不能无恻然。
清-李渔-卷三《语求肖似》-《闲情偶寄》:若非梦往神游,何谓设身处地?
明-毕自严--《辽变原因缺饷疏》:臣极知本部匮乏,措饷甚艰,亦知西鄙跳梁留饷以备。设身处地,臣非敢以此苛责家桢,但亦宜相度缓急,量为接济。
清-石玉昆-一一二回-《三侠五义》:能够如此设身处地的做去,断无不像之理。
现代-巴金-一四八-《随想录》:这是我在设身处地替端端想,她本人可能另有想法。
现代-郁达夫-二三-《她是一个弱女子》:不过,秀,你也该设身处地的为我想想。失业到了现在,病又老是不肯断根,将来的出路希望,一点也没有。
清-李宝嘉-第一七回-《文明小史》:老同年!倘若彼时朝廷派你做了全权大臣,叫你去同外国人打交道,你设身处地,只怕除掉银钱之外,也没有第二个退兵的妙策。
现代-朱自清--《古文学的欣赏》:自己有立场,却并不妨碍了解或认识古文学,因为一面可以设身处地为古人着想,一面还是可以回到自己立场上批判的。
现代-鲁迅--《致许寿裳》:学生于仆,尚无闲言,顾身为屠伯,为受斥者设身处地思之,不能无恻然。
清-李渔-卷三《语求肖似》-《闲情偶寄》:若非梦往神游,何谓设身处地?
明-毕自严--《辽变原因缺饷疏》:臣极知本部匮乏,措饷甚艰,亦知西鄙跳梁留饷以备。设身处地,臣非敢以此苛责家桢,但亦宜相度缓急,量为接济。
清-石玉昆-一一二回-《三侠五义》:能够如此设身处地的做去,断无不像之理。
现代-巴金-一四八-《随想录》:这是我在设身处地替端端想,她本人可能另有想法。
现代-郁达夫-二三-《她是一个弱女子》:不过,秀,你也该设身处地的为我想想。失业到了现在,病又老是不肯断根,将来的出路希望,一点也没有。
shè shēn chǔ dì
1、你要替别人设身处地地想一想:如果我碰到那样的事该怎么办?
2、设身处地的想一想,他的确是出于无奈才走这一步的啊。