西:西施,春秋时越国美女。
颦:皱眉头。
东:东施,古代丑女,西施的同乡。
效:模仿。
西颦东效
【拼音】:xī pín dōng xiào
解释
西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。
出处
清·无名氏《少年登场》:“西颦东效,没来由把国民价值扫地尽了。”
示例
近义词
西施捧心、东施效颦
反义词
语法
作宾语、定语;用于比喻句
成语故事
春秋时期,越国美女西施身材苗条,唇红齿白,十分漂亮,由于有心痛的毛病,犯病时常用手捧心口皱眉头,看起来十分妩媚动人。邻居丑女东施见了也学她那样做,人们见了,觉得东施更加丑陋难看
西颦东效西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。
●清无名氏《少年登场》:“西颦东效,没来由把国民价值扫地尽了。”
参见“东施效颦”。
xī pín dōng xiào
1、[生搬硬套]shēng bān yìng tào
生:生硬。指不顾实际情况,机械地运用别人的经验,照抄别人的办法。
2、[东施效颦]dōng shī xiào pín
效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。
3、[邯郸学步]hán dān xué bù
邯郸:战国时赵国的都城;学步:学习走路。比喻模仿人不到家,反把原来自己会的东西忘了。
4、[照猫画虎]zhào māo huà hǔ
比喻照着样子模仿。
5、[西施捧心]xī shī pěng xīn
同“ 西子捧心 ”。 宋 马永卿 《嬾真子》卷一:“僕讀至此,始悟 莊子 之言曰: 西施 捧心而嚬,鄰人效之,人皆棄而走,且美人之容,或笑或嚬,無不佳者,如 屈子 以笑爲宜,而 莊子 以嚬爲美也。”