茶茶ㄔㄚˊ ㄔㄚˊchá chá金、元時對小姐的美稱。元．馬致遠〈賞花時．古鏡當天秋正磨套．賺煞〉：「緊相催，閑篤磨，快道與茶茶嬤嬤。」元．無名氏《一錠銀過大德樂．珍珠包髻翡翠花曲》：「繡襖兒齊腰撒跨，小名兒喚做茶茶。」
茶茶-诗词曲语辞辞典茶茶为女之美称。
▶《剧说》（《中国古典戏曲论著集成•八》）卷一：“金、元人多呼女为茶茶。”
▶按：《全元散曲》无名氏《一锭银过大德乐双•姬》：“绣袄儿齐腰撒跨，小名儿唤做茶茶。”
▶又马致远《赏花时•掬水月在手》:“快道与茶茶与嬷嬷，宝鉴妆奁准备着。”均可证。