读音
zhān yú mǎ shǒu
基础解释
看我马头(所向),意思是听我的指挥,跟着行事。据《左传.襄公十四年》记载:荀偃令日鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。意思是进退要听我的命令。后来用马首是瞻来比喻服从指挥或乐意追随。瞻,看。
详细解释
按字解释
瞻:观察;察看。
予:同余,我。
马首:马的头。
词典解释
瞻予马首-中华成语大词典瞻予马首
【拼音】:zhān yú mǎ shǒu
解释
看我马头,指听我的指挥,跟着行事。
出处
春秋·鲁·左丘明《左传·襄公十四年》:“荀偃令曰:‘鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。’”
示例
近义词
马首是瞻
反义词
语法
作谓语;指听我的指挥
英文
to follow my lead
成语故事
春秋时期,秦景公一举打败第二代霸主晋文公的后代晋悼公。晋国为了复仇就联合齐鲁卫郑曹等12国组成伐秦联军。联军一举进攻到秦国的咸阳北,遭到秦军的顽强抵抗,晋军统帅栾偃要求联军看他的马头指向行动,由于各有私心而败北
出处
引证
故事
造句
组词
近义词
zhān yú mǎ shǒu
1、[亦步亦趋]yì bù yì qū
原意是说,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主张,或为了讨好,事事模仿或追随别人。
2、[唯命是从]wéi mìng shì cóng
是命令就服从,不敢有半点违抗。
反义词
zhān yú mǎ shǒu
1、[背道而驰]bèi dào ér chí
背:背向;道:道路;驰:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
2、[南辕北辙]nán yuán běi zhé
想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。