反:(对立面)转换;翻过来。
客:客人,跟“主”相对。
为:成为,变成。
主:主人。
反客为主
【拼音】:fǎn kè wéi zhǔ
解释
客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。
出处
明·罗贯中《三国演义》第七十一回:“拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之,此乃反客为主之法。”
示例
心里正在为难,只听得那女子~,让着说道:“尊客,请屋里坐。” ★清·文康《儿女英雄传》第四回
近义词
喧宾夺主
反义词
歇后语
住房的支使老板
语法
作谓语、定语;比喻变被动为主动
英文
reverse the positions of the host and the guest
当代-柯云路--《衰与荣》:“来来来,咱们就这样挤着坐吧,来个促膝谈心。”白德贵反客为主地招呼着。
当代-刘兆林--《雪国热闹镇》:指导员从外屋端进开水,反客为主招待起主人和客人来。
明-罗贯中-第七一回-《三国演义》:(夏侯)渊为人轻躁,恃勇少谋。可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之:此乃反客为主之法。
清-长白浩歌子--《萤窗异草·崔十三》:是日也,念一病宿酲,至夜方愈,遂誓不复饮。十三亦不能强,乃用册中反客为主之谋,挑之以言曰:“兄今者深为酒困,不可再有所戕。客夕之约,能姑俟之异日乎?”
当代-贺绪林-二一-《昨夜风雨》:酒席宴间,他反客为主,频频举杯劝酒,尽拣好听的说。
近代-文康-第四回-《儿女英雄传》:心里正在为难,只听得那女子反客为主,让着说道:“尊客,请屋里坐。”
近现代-洪深-上篇四-《戏剧导演的初步知识》:工具的全部运用,只求扩大本身的效果,卖弄技巧,反客为主。结果或可增加看客的兴趣,但不能不牺牲剧本的教育性。
清-叶恩--《上振贝子书》:大清,今入汉人之中国,反客为主久矣。
宋-曾慥-卷三九-《类说》:因粮于敌,是变客为主也。
当代-柯云路--《衰与荣》:“来来来,咱们就这样挤着坐吧,来个促膝谈心。”白德贵反客为主地招呼着。
当代-刘兆林--《雪国热闹镇》:指导员从外屋端进开水,反客为主招待起主人和客人来。
明-罗贯中-第七一回-《三国演义》:(夏侯)渊为人轻躁,恃勇少谋。可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之:此乃反客为主之法。
清-长白浩歌子--《萤窗异草·崔十三》:是日也,念一病宿酲,至夜方愈,遂誓不复饮。十三亦不能强,乃用册中反客为主之谋,挑之以言曰:“兄今者深为酒困,不可再有所戕。客夕之约,能姑俟之异日乎?”
当代-贺绪林-二一-《昨夜风雨》:酒席宴间,他反客为主,频频举杯劝酒,尽拣好听的说。
近代-文康-第四回-《儿女英雄传》:心里正在为难,只听得那女子反客为主,让着说道:“尊客,请屋里坐。”
近现代-洪深-上篇四-《戏剧导演的初步知识》:工具的全部运用,只求扩大本身的效果,卖弄技巧,反客为主。结果或可增加看客的兴趣,但不能不牺牲剧本的教育性。
清-叶恩--《上振贝子书》:大清,今入汉人之中国,反客为主久矣。
宋-曾慥-卷三九-《类说》:因粮于敌,是变客为主也。
fǎn kè wéi zhǔ
1、今天他来是我家的客人,可他却说说笑笑,毫不拘束,还不让别人吃这吃那,简直是反客为主了。
2、我到王奶奶家作客,没想到王奶奶病了,我只好反客为主,帮她忙起家务来。