不堪：不可；不能（多用于不好的方面）。
造就：培养使有成就。
［同］不成气候
不可救药
碌碌无为
无所作为
不堪造就
【拼音】：bù kān zào jiù
解释
指没有培养前途。
出处
茅盾《蚀·追求》八：“第三是学生们既然做不出文章，便是不堪造就，应当淘汰出去——这是清校。”
示例
他不能相信她的本质就是～的。 ★老舍《四世同堂》五
近义词
不宜深造、不成气候、不务正业
反义词
孺子可教、前途无量、鹏程万里
语法
作谓语、宾语、定语；形容没有造就
英文
show no promise of success
日文
ものにならない
清-李星沅--《特参水师游击吴联魁折子》：前因疏防盗案摘去顶带，勒限缉犯，日久迄无弋获，经该督责令，随同出洋捕盗，复不能奋勇向前，勉图自效，实属庸懦无能，不堪造就。
清-蒋良骐--《东华录·康熙四十五年四月》：盛度、阿进泰、耿古德文字俱劣，不堪造就，着革职。
清-陈夔龙--《梦蕉亭杂记·天下大镇四》：至冯道之办理不善，咎实难辞；第查其平日勇于任事，并非不堪造就者，薄加谴责，以励将来。
现代-茅盾-八-《追求》：那位教师理直气壮地说明他的要求的三大理由：……第三是学生们既然做不出文章，便是不堪造就，应当淘汰出去——这是清校。
现代-老舍-五-《四世同堂》：他不能相信她的本质就是不堪造就的。
---《周易·乾》：飞龙在天，大人造也。
现代-茅盾-八-《蚀·追求》：学校对于成绩太坏的学生，本有留级的处分，可是一项功课成绩不佳还不能决定他的留级的命运，何得以“不堪造就”断定了他们的终身？
清-李星沅--《特参水师游击吴联魁折子》：前因疏防盗案摘去顶带，勒限缉犯，日久迄无弋获，经该督责令，随同出洋捕盗，复不能奋勇向前，勉图自效，实属庸懦无能，不堪造就。
清-蒋良骐--《东华录·康熙四十五年四月》：盛度、阿进泰、耿古德文字俱劣，不堪造就，着革职。
清-陈夔龙--《梦蕉亭杂记·天下大镇四》：至冯道之办理不善，咎实难辞；第查其平日勇于任事，并非不堪造就者，薄加谴责，以励将来。
现代-茅盾-八-《追求》：那位教师理直气壮地说明他的要求的三大理由：……第三是学生们既然做不出文章，便是不堪造就，应当淘汰出去——这是清校。
现代-老舍-五-《四世同堂》：他不能相信她的本质就是不堪造就的。
---《周易·乾》：飞龙在天，大人造也。
现代-茅盾-八-《蚀·追求》：学校对于成绩太坏的学生，本有留级的处分，可是一项功课成绩不佳还不能决定他的留级的命运，何得以“不堪造就”断定了他们的终身？
bù kān zào jiù
1、随随便便指责学生不堪造就的教师，往往不是合格的教师。
2、谁说他不堪造就？虽然他曾一度失足，但人是可以转变的。