不:用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。
在:介词,表示事情的时间、地点情形、范围等。
话:说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字。
下:位置在低处的,与“上”相对。
不在话下
【拼音】:bù zài huà xià
解释
指事物轻微,或者理所当然,不值得一提。
出处
元·秦简夫《赵礼让肥》四折:“以下各随次第加官赐赏,这且不在话下。”
示例
太史之类,不过傀儡,其实是~的。 ★《鲁迅书信集·致章廷谦》
近义词
不言而喻、不足齿数
反义词
大书特书
歇后语
卖肉的切豆腐;木匠师傅劈柴
语法
作谓语;用于人与事物
英文
be not difficult
日文
言うまでもない,問題(もんだい)にならない
法文
n'être point (pas du tout) difficile
德文
nicht nennenswert
俄文
ничтóжный
明-冯梦龙-一-《古今小说》:自古苦日难熬,欢时易过,暑往寒来,早已孝服完满,起灵除孝,不在话下。
元末明初-罗贯中-一五-《三国演义》:自此两家和好,不在话下。
明-凌濛初-二-《二刻拍案惊奇》:(小道人自想)适间亲口应承,这是探囊取物,不在话下的了。
明-阮大铖--《燕子笺六写像》:各色花都不在话下,只是一朵能语花儿,饶他踏遍曲江,也没处寻得。
明-汤显祖--《牡丹亭·腐叹》:因我医卜地理,所事皆知,又改我表字伯粹做“百杂碎”。明年是第六个旬头,也不想甚的了。有个祖父药店,依然开张在此。儒变医,菜变齑,这都不在话下。
当代-周而复-四部一-《上海的早晨》:能够代表全国工商业的只有上海,能够代表上海工商界的只有棉纺业,而能够代表棉纺业的只有马慕韩,别人全不在话下。
清-黄世仲-四三回-《洪秀全演义》:鲍超乃乘机收复各郡县,即向各路报告捷音,稍休士马,然后再图进城。不在话下。
元末明初-施耐庵-第二回-《水浒传》:二人又闲话一回,至晚席散,王都尉自回驸马府去,不在话下。
近代-蔡东藩-第二三回-《清史演义》:图海入城,表闻朝廷,并请特颁赦诏。康熙帝自然应允,这也不在话下。
现代-沙汀--《假日》:可惜没人应声!因为三人早就纵情谈论庄稼活了,什么乐谱呀、二胡呀、“小开门”呀,都已经不在话下。
现代-鲁迅--《而已集·再谈香港》:其次是开衣箱。这回可有些可怕了。我取锁匙略迟,同胞已经捏着铁签,作将要毁坏铰链之势,幸而钥匙已到,始庆安全。里面也是衣服,自然还是照例的抖乱,不在话下。
现代-徐迟--《深入就要介入》:反对者当然是无能为力,不在话下的。
明-汤显祖--《还魂记·闹殇》:(旦)哎也,是中秋佳节哩!老爷、奶奶都为我愁烦,不曾玩赏了。(贴)这都不在话下了。
清-曹雪芹-三〇回-《红楼梦》:那金钏儿含羞忍辱的出去,不在话下。
明-冯梦龙-一-《古今小说》:自古苦日难熬,欢时易过,暑往寒来,早已孝服完满,起灵除孝,不在话下。
元末明初-罗贯中-一五-《三国演义》:自此两家和好,不在话下。
明-凌濛初-二-《二刻拍案惊奇》:(小道人自想)适间亲口应承,这是探囊取物,不在话下的了。
明-阮大铖--《燕子笺六写像》:各色花都不在话下,只是一朵能语花儿,饶他踏遍曲江,也没处寻得。
明-汤显祖--《牡丹亭·腐叹》:因我医卜地理,所事皆知,又改我表字伯粹做“百杂碎”。明年是第六个旬头,也不想甚的了。有个祖父药店,依然开张在此。儒变医,菜变齑,这都不在话下。
当代-周而复-四部一-《上海的早晨》:能够代表全国工商业的只有上海,能够代表上海工商界的只有棉纺业,而能够代表棉纺业的只有马慕韩,别人全不在话下。
清-黄世仲-四三回-《洪秀全演义》:鲍超乃乘机收复各郡县,即向各路报告捷音,稍休士马,然后再图进城。不在话下。
元末明初-施耐庵-第二回-《水浒传》:二人又闲话一回,至晚席散,王都尉自回驸马府去,不在话下。
近代-蔡东藩-第二三回-《清史演义》:图海入城,表闻朝廷,并请特颁赦诏。康熙帝自然应允,这也不在话下。
现代-沙汀--《假日》:可惜没人应声!因为三人早就纵情谈论庄稼活了,什么乐谱呀、二胡呀、“小开门”呀,都已经不在话下。
现代-鲁迅--《而已集·再谈香港》:其次是开衣箱。这回可有些可怕了。我取锁匙略迟,同胞已经捏着铁签,作将要毁坏铰链之势,幸而钥匙已到,始庆安全。里面也是衣服,自然还是照例的抖乱,不在话下。
现代-徐迟--《深入就要介入》:反对者当然是无能为力,不在话下的。
明-汤显祖--《还魂记·闹殇》:(旦)哎也,是中秋佳节哩!老爷、奶奶都为我愁烦,不曾玩赏了。(贴)这都不在话下了。
清-曹雪芹-三〇回-《红楼梦》:那金钏儿含羞忍辱的出去,不在话下。
bù zài huà xià
1、你看他多健壮,举这东西肯定不在话下。
2、这点儿活计,不在话下,我一会儿就能干完。
3、对于他这个著名作家来说,写篇小稿子是不在话下。
4、现在的生活,温饱问题不在话下,寒暄语也多了。
5、这事对于他来说,简直不在话下。
6、在NT9110使它成为不在话下刮鼻子和耳朵的头发。
7、那里极度寒冷的环境会令任何不受欢迎的拜访者望而却步,就连北极熊也不在话下。
8、香港既与美国经济联系密切,又处经济转型之际,面对惊涛骇浪,自不在话下。
9、您花一点时间就可以理解多分派的思想了,如果您精通面向对象编程,那就更不在话下了。
10、一些人认为好莱坞已不在话下了,对韩国片更不屑一顾。
11、握六合而制宇内,执扑敲而鞭笞天下,多娶几个老婆根本不在话下。
12、没事,刘碧连我的笑容都抵抗得了,他的更不在话下。
13、房间并不大,约十丈见方,窗明几净,自不在话下。
14、于是奋武扬威,腾云驾雾而来,不在话下。
15、六扇门耳目众多,寻找一人,不在话下。
16、整个身体都能透过去,一层脂质包膜更是不在话下。
17、这只白翎雕达到四级灵兽,飞行速度奇快,一日万里,不在话下。
18、本场亚盘半球盘口十分坚挺,维尔港取胜不在话下。
19、池内之火极其旺盛,铄石流金自不在话下。
20、吴用教裴宣写了军帖回覆,使戴宗往宣州去了,不在话下。