淳熙丙申至日  

予过维扬  

淳熙己亥  

自湖北漕移湖南  

同官王正之置酒小山亭  

为赋更能消  

几番风雨  

致君尧舜上  

再使风俗淳  

一语天然万古新  

豪华落尽见真淳  

德丧淳风尽  

年荒蔓草盈  

广待淳化敷  

方嗣云亭响  

美酒酌悬瓢  

真淳好相映  

只疑淳朴处  

自有一山川  

淳于前行酒  

雍门坐相和  

庙堂知至理  

风俗尽还淳  

股肱良足咏  

风化可还淳  

文德熙淳懿  

幸无谢上古之淳人  

大雅久不作  

淳风日浇漓  

罔象精通感  

淳和道可明  

民淳不假彩棒县  

定知学子来差肩  

岂惟王业方兴日  

要是淳风未散前  

一水渊淳绿不波  

四山玉立碧嵯峨  

大儒畴昔起乾淳  

天地星源一脉真  

淳熙十六年  

正月十九日  

淳

熙

丙

申

至

日

予

过

维

扬

己

亥

自

湖

北

漕

移

南

同

官

王

正

之

置

酒

小

山

亭

为

赋

更

能

消

、

几

番

风

雨

致

君

尧

舜

上

再

使

俗

一

语

天

然

万

古

新

豪

华

落

尽

见

真

德

丧

年

荒

蔓

草

盈

广

待

化

敷

方

嗣

云

响

美

酌

悬

瓢

好

相

映

只

疑

朴

处

有

川

于

前

行

雍

门

坐

和

庙

堂

知

理

还

股

肱

良

足

咏

可

文

懿

幸

无

谢

人

大

雅

久

不

作

浇

漓

罔

象

精

通

感

道

明

民

假

彩

棒

县

定

学

子

来

差

肩

岂

惟

业

兴

要

是

未

散

水

渊

绿

波

四

玉

立

碧

嵯

峨

儒

畴

昔

起

乾

地

星

源

脉

十

六

月

九