鹤：鸟名，颈、腿细长，翼大善飞，叫的声音很高、很清脆。种类很多，如丹顶鹤、白鹤、灰鹤、黑颈鹤等。
在：表示人或事物的位置。
鸡：家禽，公鸡能报晓，母鸡能生蛋。
群：聚在一起的人或物。
鹤在鸡群鹤避鸡群、鹤鸡殊羽翼、别鸡群、鸡鹤分
【出典】 《世说新语·容止》：“有人语王戎曰：‘嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。’”
【释义】 鹤立于鸡群，显得非常突出。晋时，有人以之比喻嵇绍(延祖)。后世用作称美人才突出、仪表出众的典故。
【例句】 ①张籍学古淡，轩鹤避鸡群。(韩愈《醉赠张秘书》3774)这里活用鹤立鸡群典，以“轩鹤”称鹤。用以比喻张籍的诗歌超群绝俗。②百里岂能容骥足，九霄终自别鸡群。(雍陶《寄永乐殷尧藩明府》5917)这里活用“鹤立鸡群”典，以仙鹤高飞入九霄而别“鸡群”以喻殷尧藩最终会展翅高飞，告别这个小县。③昨日朱门一见君，忽惊野鹤在鸡群。(李群玉《酬崔表仁》6610)这里用嵇绍事，赞美崔表仁是超群之才。④又须随计吏，鸡鹤迥然分。(李咸用《宿隐者居》7392)这里借以表示自惭躁进，不能像隐者某公那样高卧云林，说自己与他比起来，真是一为鸡、一为鹤，不如隐士远甚。⑤不道鹤鸡殊羽翼，许依龙虎借风云。(黄滔《出京别崔学士》8110)这里化用鹤立鸡群典，用“鹤鸡殊羽翼”比喻崔学士与自己有高下之别，借以对崔氏不轻视自己表示感激。
明-凌濛初-上-《二刻拍案惊奇》：行首道：“适间总干殷殷问及，好生垂情于他。”东老道：“适才邂逅之间，见他标格，如野鹤在鸡群。”
明-凌濛初-上-《二刻拍案惊奇》：行首道：“适间总干殷殷问及，好生垂情于他。”东老道：“适才邂逅之间，见他标格，如野鹤在鸡群。”