钿合:镶嵌金﹑银﹑玉﹑贝的首饰盒子。
金:金属元素,符号Au。黄色,有光泽,质软,延展性强,化学性质稳定。是贵重金属,用来制造货币、装饰品等。通称金子或黄金。
钗:旧时女子别在发髻上的一种首饰。
钿合金钗钿合约
【出典】 见“分钗半夜”条。
【释义】 传说至仙山见到杨贵妃的方士,给唐玄宗带回来钿合一半金钗一股,这是李杨二人当年的定情旧物。
【例句】 ①钿合金钗私语处,算谁在、回廊影下。(柳永《二郎神》[炎光谢]29)这里暗用李杨故事叙写七夕情侣互表深情。②红粉阑干,有个人相似。钿合金钗谁与寄。(王寀《蝶恋花》[镂雪成花檀作蕊]699)这里暗以杨贵妃比拟所咏梨花,对花作拟人描写。
钿合金钗1.钿盒和金钗。相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。
●唐白居易《长恨歌》:“唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。”
●宋柳永《二郎神》词:“钿合金钗私语处,算谁在,回廊影下。”
2.泛指情人间之信物。
●宋王采《蝶恋花》词:“红粉阑干,有个人相似。钿合金钗谁与寄。”
参见“金钗钿合”。
宋-柳永-词-《二郎神》:钿合金钗细语处,算谁在,回廊影下。
宋-王采-词-《蝶恋花·梨花》:钿合金钗谁与寄,丹青传得凄凉意。
清-毛奇龄--《前调题阎容庵青谿传后》:便钿合金钗何处思?只蛮笺数幅、堪付新词。
宋-柳永-词-《二郎神》:钿合金钗细语处,算谁在,回廊影下。
宋-王采-词-《蝶恋花·梨花》:钿合金钗谁与寄,丹青传得凄凉意。
清-毛奇龄--《前调题阎容庵青谿传后》:便钿合金钗何处思?只蛮笺数幅、堪付新词。
diàn hé jīn chāi
1、钿合金钗细语处,算谁在,回廊影下。 ◎宋·柳永《二郎神》词