比喻夫妻或恋人分离。
宋 吴潜 《蝶恋花·吴中赵园》词：“镜断釵分何处续，伤心芳草庭前緑。”参见“ 分釵断带 ”。
钗分比喻夫妻或恋人分离。●宋吴潜《蝶恋花·吴中赵园》词：“镜断钗分何处续，伤心芳草庭前绿。”参见“分钗断带”。
玉钗分【出典】 见“分钗”条。【释义】 见“分钗”条。【例句】 玉钗分向金华后，回头路迷仙苑。(刘澜《齐天乐·吴兴郡宴遇人》2952)这里以“玉钗分”喻指情侣分离。