之：助词，表示修饰关系。
夭夭：原形容花木茂盛而美丽，在此无意义。
［同］远走高飞
望风而逃
落荒而逃
临阵脱逃
逃之夭夭逃之夭夭ㄊㄠˊ ㄓ 丨ㄠ 丨ㄠtáozhī-yāoyāo逃得很遠（帶有詼諧的意味）。[例]大家最怕這種馬拉松式的會議，開不到一半就有人～了。
明-冯梦龙-卷二十九-《醒世恒言》：那知卢才听见纽成死了，料道不肯干休，已先逃之夭夭。
清-石玉昆-十四-《三侠五义》：众恶奴见事不祥，个个加上一鞭，忽的一声俱各逃之夭夭了。
现代-欧阳山-一百四十四-《三家巷》：张纪文趁势向她提议道：“要不然，咱们两个人相跟着逃走吧！逃之夭夭，离开了边区就什么事儿都没有了。”
明-天然痴叟-卷八-《石点头》：不如自寻去路，为此跟着一个相识孤老，一溜烟也是逃之夭夭。
现代-刘绍棠-一〇-《蒲柳人家》：何满子见闯下大祸，急忙逃之夭夭。
近代-吴趼人-七八-《二十年目睹之怪现状》：这么一来,正中了他的下怀,等各人走过之后,他才不慌不忙的收拾了许多金珠物件,和那位督办大人坐了轮船,逃之夭夭的到天津去了。
现代-老舍-一四-《老张的哲学》：老张乘着机会逃之夭夭了。
明-冯梦龙-卷二十九-《醒世恒言》：那知卢才听见纽成死了，料道不肯干休，已先逃之夭夭。
清-石玉昆-十四-《三侠五义》：众恶奴见事不祥，个个加上一鞭，忽的一声俱各逃之夭夭了。
现代-欧阳山-一百四十四-《三家巷》：张纪文趁势向她提议道：“要不然，咱们两个人相跟着逃走吧！逃之夭夭，离开了边区就什么事儿都没有了。”
明-天然痴叟-卷八-《石点头》：不如自寻去路，为此跟着一个相识孤老，一溜烟也是逃之夭夭。
现代-刘绍棠-一〇-《蒲柳人家》：何满子见闯下大祸，急忙逃之夭夭。
近代-吴趼人-七八-《二十年目睹之怪现状》：这么一来,正中了他的下怀,等各人走过之后,他才不慌不忙的收拾了许多金珠物件,和那位督办大人坐了轮船,逃之夭夭的到天津去了。
现代-老舍-一四-《老张的哲学》：老张乘着机会逃之夭夭了。
táo zhī yāo yāo
1、那个罪犯虽逃之夭夭了，但法网恢恢，终会将他捉拿归案的。
2、见我军发动猛攻，敌人立即逃之夭夭。
3、敌人在我面前，不是逃之夭夭，就是一败涂地。
4、他不但酒醉驾车撞倒路人，在铸成大错后居然还逃之夭夭，真是罪无可赦！
5、我军一路势如破竹，所到之处，敌人闻风丧胆，早就逃之夭夭了。
6、南郭先生弄虚作假,冒充吹竽手,最后落得个逃之夭夭,贻笑大方的下场。
7、我转身去看那些孩子，但已无影无踪，他们全都逃之夭夭！
8、三十六计走为上策，情势既然不利，我们还是赶快逃之夭夭吧！
9、赌徒一听到警察来了，马上抱头鼠窜，逃之夭夭。
10、警卫朝一个方向拔脚溜走，那些流浪汉朝另一个方向逃之夭夭。
11、那家伙被人识破把戏，不得不抱头鼠窜，逃之夭夭了。
12、才听到警笛声，聚赌的一群人立即抱头鼠窜，逃之夭夭。
13、他知法犯法,丢了乌纱帽,逃之夭夭了。
14、那几个汉奸一见到人民军队来了,赶紧逃之夭夭。
15、他实在是无计可施,只好逃之夭夭。
16、此时，一旦这些国家经济有所下滑，这些短期资本便一反之前的涌入而逃之夭夭。
17、造物主赋予野外的走兽以本能，一遇到突如起来的危险威胁就逃之夭夭。
18、他再一次摸了袋里一大叠沙沙作响的钞票，要是情况不妙，他总是可以逃之夭夭。
19、为了防止卖淫女报警呼救，范某将安眠药强行塞入卖淫女口中，随后两人逃之夭夭。
20、为了躲避警方追捕，他急忙趁着黑夜往山区逃之夭夭。
táo zhī yāo yāo
1、[无影无踪]wú yǐng wú zōng
踪：踪迹。没有一点踪影。形容完全消失，不知去向。
2、[远走高飞]yuǎn zǒu gāo fēi
指象野兽远远跑掉，象鸟儿远远飞走。比喻人跑到很远的地方去。多指摆脱困境去寻找出路。
3、[不辞而别]bù cí ér bié
辞：告辞；别：离别。没有告辞就离开了。或悄悄溜走了。
4、[望风而逃]wàng fēng ér táo
远远望见对方的气势很盛，就吓得逃跑了。形容十分怯敌。
5、[溜之大吉]liū zhī dà jí
溜：趁人看不见走开；吉：吉祥。偷偷地跑掉为妙。
6、[抱头鼠窜]bào tóu shǔ cuàn
抱着头，象老鼠那样惊慌逃跑。形容受到打击后狼狈逃跑。
7、[畏罪潜逃]wèi zuì qián táo
犯罪后害怕被制裁而逃走。畏罪：犯了罪怕被制裁。
8、[桃之夭夭]táo zhī yāo yāo
喻事物的繁荣兴盛。亦形容逃跑。桃，谐音“逃”。有时含诙谐义。
9、[如鸟兽散]rú niǎo shòu sàn
象一群飞鸟走兽一样逃散。形容溃败逃散。也比喻集团或组织解散后，其成员各奔东西。
10、[老鼠过街]lǎo shǔ guò jiē
比喻害人的东西，人人痛恨。亦作“老鼠过街，人人喊打”。