能：能够。
近：距离短，与“远”相对。
取：拿。
譬：打比方。
能近取譬
【拼音】：néng jìn qǔ pì
解释
能就自身打比方。比喻能推己及人，替别人着想。
出处
《论语·雍也》：“能近取譬，可谓仁之方也已。”
示例
独夫为我，即曰贪贼；～，即曰仁义。 ★章炳麟《菌说》
近义词
推己及人
反义词
语法
作谓语、定语；指推己及人
能近取譬㊣ㄋㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˇ ㄆㄧˋnéng jìn qǔ pì釋義能就近以自身作比方，推己及人。語出論語・雍也：「夫仁者己欲立而立人，己欲達而達人，能近取譬，可謂仁之方也已。」後多指在言論中能就眼下的事物作例證。宋史・卷二六二・李穀傳：「議政事能近取譬，言多詣理。」備註附修訂本參考資料號FL00000009712能近取譬備註頻3書漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典號FL00000039810
元-谢应芳--《白贲轩铭》：圣人立言，妙理冲漠，能近取譬，亦孔之灼。
清-章炳麟--《菌说》：独夫为我，即曰贪贼；能近取譬，即曰仁义。
清-袁枚--《小仓山房尺牍·答相国(其二)》：枚闻命之下，汗出如浆，第所以徘徊而不敢献者，有二故焉：一则能近取譬，责人者人必责之……一则夫子居心行事，刻刻从宽，惟于论诗论味，则谿刻已甚。
南朝梁-萧琛--《难范缜神灭论》：虽能近取譬，理实乖矣。
元-脱脱、阿鲁图--《宋史·二六二·李穀传》：穀为人厚重刚毅，深沉有城府，雅善谈论，议政事能近取譬，言多诣理，辞气明畅，人主为之耸听。
现代-汪曾祺--《随笔两篇——葵·薤》：薤叶上实在挂不住多少露水，太易“晞”掉了。用来比喻人命的短促，非常贴切。同时我又想到汉代的人一定是常常食薤的，故尔能近取譬。
元-谢应芳--《白贲轩铭》：圣人立言，妙理冲漠，能近取譬，亦孔之灼。
清-章炳麟--《菌说》：独夫为我，即曰贪贼；能近取譬，即曰仁义。
清-袁枚--《小仓山房尺牍·答相国(其二)》：枚闻命之下，汗出如浆，第所以徘徊而不敢献者，有二故焉：一则能近取譬，责人者人必责之……一则夫子居心行事，刻刻从宽，惟于论诗论味，则谿刻已甚。
南朝梁-萧琛--《难范缜神灭论》：虽能近取譬，理实乖矣。
元-脱脱、阿鲁图--《宋史·二六二·李穀传》：穀为人厚重刚毅，深沉有城府，雅善谈论，议政事能近取譬，言多诣理，辞气明畅，人主为之耸听。
现代-汪曾祺--《随笔两篇——葵·薤》：薤叶上实在挂不住多少露水，太易“晞”掉了。用来比喻人命的短促，非常贴切。同时我又想到汉代的人一定是常常食薤的，故尔能近取譬。
néng jìn qǔ pì
1、独夫为我，即曰贪贼，能近取譬，即曰仁义。
2、班长赵宏能近取譬，深得同学们的敬重。