斩草时承鈇的砧板。因鈇与“夫”同音，故隐语稿砧为“夫(丈夫)”。
《玉台新咏·古绝句之一》：“稾砧今何在？山上復有山。何当大刀头？破镜飞上天。” 唐 李白 《代美人愁镜》诗：“稾砧一别若箭弦，去有日，来无年。”按， 宋 许顗 《彦周诗话》：“‘藳砧今何在’，言夫也。‘山上復有山’，言出也。何当大刀头，破镜飞上天，言月半当还也。”
稾砧備註頻1書洪葉活用成語辭典號FL00000076991
稾砧-辞源3【稾砧】稾，也作“藳”。玉臺新詠十 古絶句之一：“藳砧今何在，山上復有山。何當大刀頭，破鏡飛上天。”古代處死刑，罪人席稾伏於椹上，以鈇斬之。椹，砧板。鈇與“夫”同音，故隱語稾椹爲夫（丈夫）。後相承以稾砧爲丈夫的代稱。宋 唐庚 眉山唐先生文集二二 自笑詩：“兒餒嗔郎罷，妻寒望稾砧。”清 朱珪 知足齋集一 蕭山王母曹孺人暨孫婦何孺人雙節詩之二：“三年侍藥飲，九死從稾砧。”參閲 宋 許顗 許彦周詩話、明 周祈 名義考五 人部。