瓮：一种盛水或酒等的陶器。
中：和四方、上下或两端距离同等的地位。
之：助词，表示领有、连属关系。
鳖：爬行动物，生活在水中，形状像龟，背甲上有软皮，无纹。肉可食，甲可入药。亦称“甲鱼”、“团鱼”；有的地区称“電”；俗称“王八”。
瓮中之鳖
【拼音】：wèng zhōng zhī biē
解释
困在瓮中的甲鱼。比喻已在掌握之中，逃跑不了的东西。
出处
明·冯梦龙《喻世明言》卷十八：“杨八老和一群百姓们，都被倭奴擒了，好似瓮中之鳖，釜中之鱼，没处躲闪，只得随顺以图苟活。”
示例
这几个小南蛮，只算得个～，不消费得僧家大刀，管教他一个个束手就缚。（清·钱彩《说岳全传》第七十六回）
近义词
瓮中捉鳖
反义词
漏网之鱼
语法
作宾语；指已在掌握之中
英文
be bottled up like a turtle trapped in a jar
日文
かめの中のすっぽん，袋(ふくろ)の中のねずみ
当代-郭澄清-第一五章-《大刀记》：在这里，乡村包围据点的局面已经初步形成，日伪军已成了瓮中之鳖。
清-蔡元放-六四回-《东周列国志》：须臾，赵武军到，问魏舒曰：“栾孺子已过，何不追之？”魏舒曰：“彼如釜中之鱼，瓮中之鳖，自有庖人动手。”
现代-周而复-一部四〇-《上海的早晨》：企图逃走的敌人都成了瓮中之鳖，全部给捉到了！
现代-李英儒-九章-《野火春风斗古城》：“那有什么不简单的，斯城二十四个区，被德军打下了二十三个，剩下的还不是釜底游鱼瓮中之鳖。”鲁大头又提出了反驳。
明-冯梦龙--《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：孙富视十娘已为瓮中之鳖，即命家童送那描金文具，安放船头之上。
清-钱彩-第七六回-《说岳全传》：这几个小南蛮，只算得个瓮中之鳖，不消费僧家大力，管教他一个个束手就缚。
当代-吴强-二十八-吴强 《红日》：与其坐以待毙，作瓮中之鳖，不如虎出囚笼！
明-冯梦龙-卷一八-《喻世明言》：杨八老和一群百姓们，都被倭奴擒了，好似瓮中之鳖，釜中之鱼，没处躲闪，只得随顺，以图苟活。
当代-郭澄清-第一五章-《大刀记》：在这里，乡村包围据点的局面已经初步形成，日伪军已成了瓮中之鳖。
清-蔡元放-六四回-《东周列国志》：须臾，赵武军到，问魏舒曰：“栾孺子已过，何不追之？”魏舒曰：“彼如釜中之鱼，瓮中之鳖，自有庖人动手。”
现代-周而复-一部四〇-《上海的早晨》：企图逃走的敌人都成了瓮中之鳖，全部给捉到了！
现代-李英儒-九章-《野火春风斗古城》：“那有什么不简单的，斯城二十四个区，被德军打下了二十三个，剩下的还不是釜底游鱼瓮中之鳖。”鲁大头又提出了反驳。
明-冯梦龙--《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：孙富视十娘已为瓮中之鳖，即命家童送那描金文具，安放船头之上。
清-钱彩-第七六回-《说岳全传》：这几个小南蛮，只算得个瓮中之鳖，不消费僧家大力，管教他一个个束手就缚。
当代-吴强-二十八-吴强 《红日》：与其坐以待毙，作瓮中之鳖，不如虎出囚笼！
明-冯梦龙-卷一八-《喻世明言》：杨八老和一群百姓们，都被倭奴擒了，好似瓮中之鳖，釜中之鱼，没处躲闪，只得随顺，以图苟活。
wèng zhōng zhī biē
1、等我军控制了全部制高点和山口，敌人就成了瓮中之鳖。
2、犯罪分子已成了执法人员的瓮中之鳖。