《左传·庄公八年》:“ 齐侯 使 连称 、 管至父 戍 葵丘 。瓜时而往,曰:‘及瓜而代。’”谓到明年瓜熟时派人接替。后称官吏任职期满由他人接替为“瓜代”。
宋 贺铸 《答杜仲观登丛台见寄》诗:“行将及瓜代,暂喜摆羈束。” 清 刘书年 《说经残稿》:“予以南方田桑之法详细告之,其父老甚喜,求以所告者刊本,会瓜代,不果。”《文明小史》第二九回:“﹝ 陆朝棻 ﹞这时适逢瓜代回国,到京覆命。”
瓜代ㄍㄨㄚ ㄉㄞˋɡuādài語本《左傳‧莊公八年》:「齊侯使連稱管至父戍葵丘,瓜時而往,曰:『及瓜而代。』」原指齊侯派遣連稱、管至父於瓜熟時前往戍守葵丘,約定等來年瓜熟時再派人接替。後比喻任期屆滿,換人接替。[例]外派期滿,擇人~。
瓜代-辞源3【瓜代】左傳 莊八年:“齊侯使 連稱 管至父戍 葵丘,瓜時而往,曰:‘及瓜而代。’”指瓜熟時往邊地戍守,到來年瓜熟時派人接替。後因稱任職期滿,由别人接任爲“瓜代”。宋詩鈔 劉宰 漫塘詩鈔 分韻送王去非之官山陰:“坐看積薪上,笑謝及瓜代。”