漂洗衣物的老妇。
《史记·淮阴侯列传》:“ 信 ( 韩信 )钓於城下,诸母漂,有一母见 信 飢,饭 信 ,竟漂数十日。 信 喜,谓漂母曰:‘吾必有以重报母。’母怒曰:‘大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!’…… 汉 五年正月,徙 齐王信 为 楚王 ,都 下邳 。 信 至国,召所从食漂母,赐千金。”后遂用为典实。 唐 李白 《赠新平少年》诗:“千金答漂母,万古共嗟称。” 清 孙枝蔚 《漂母庙》诗:“既是千金酬一饭,如何漂母至今稀。” 柳亚子 《玉娇曲为钝根赋》:“君不见 伍相 穷途瀨女逢,王孙漂母各英雄。”
漂母
【出典】 见“千金酬一饭”条。
【释义】 汉韩信落魄时曾受到漂母(在江边漂洗衣服的老妇)周济一饭之恩,后世常用伤叹失意穷困的典故。
【例句】 ①张良未遇韩信贫,刘项存亡在两臣。暂到下邳受兵略,来投漂母作主人。(李白《猛虎行》1713)这里借韩信早年的窘况衬托自己的失意不遇之感。②饥从漂母食,闲缀羽陵简。(李白《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首》其二1734)这里借本典自述雨中窘迫的境况。③暝投淮阴宿,欣得漂母迎。斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。(李白《淮阴书怀寄王宗成》1769)这里以韩信自比,自述在淮阴投宿的情景。④沙丘无漂母,谁肯饭王孙。(李白《送薛九被谗去鲁》1793)这里借本典感叹薛九在困境中得不到帮助。⑤今人惭漂母,三谢不能餐。(李白《宿五松山下荀媪家》1844)这里以漂母代指荀媪,借以自述身受款待的感激之情。⑥纵欲论相报,无如漂母何。(耿湋《春日即事》2995)这里用韩信故事,说自己纵欲相报,也无人可报,意谓处于困境,无人相援。⑦漂母乡非远,王孙道岂沉。(张祜《宿淮阴水馆》5822)作者夜宿昔日韩信落泊之地,这里以失意时的韩信自况,感叹世乏同情自己遭遇的人。
漂母ㄆㄧㄠˇ ㄇㄨˇpiǎo mǔ漂洗衣物的老婦。《史記.卷九二.淮陰侯傳》:「有一母見信飢,飯信,竟漂數十日。信喜,謂漂母曰:『吾必有以重報母。』」晉.陶淵明〈乞食〉詩:「感子漂母惠,愧我非韓才。」