江:大河的通称。
河:水道的通称。
日:每天,一天一天地。
下:由高处往低处,降落。
江河日下ㄐ丨ㄤ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄒ丨ㄚˋjiānɡhé-rìxià江河的水天天往下游流去。比喻事物日趨衰落或情況一天不如一天。[例]父母相繼去世,家境~,生活越來越難以為繼了。
江河日下-中华成语大词典江河日下
【拼音】:jiāng hé rì xià
解释
江河的水一天天地向下流。比喻情况一天天地坏下去。
出处
宋·苏辙《栾城集·应诏进策·君术策第五道》:“其状如长江大河,日夜浑浑趋于下而不能止。”
示例
不瞒大师说,现在的时势,实在是~了! ★清·李宝嘉《官场现形记》第二十九回
近义词
每况愈下、江流日下
反义词
蒸蒸日上
语法
作谓语、宾语、定语;指事业精力等每况愈下
英文
go from bad to worse
日文
(情況などが)日に日に悪(わる)くなっていく,下(くだ)り坂(ざか)の一途(いっと)をたどる,ますます落(お)ち目になる
法文
décadence,déclin progressif
德文
immer bergab gehen
明-刘宗周--《请恤神庙罪废诸臣疏》:目击今日世道人心,江河日下,每为之抚膺太息。
近代-刘鹗-八回-《老残游记》:就连这样重刑,人的恶性还去不尽,初生时很小,一入世途,就一天一天的发达起来。再要刑法加重,于心不忍,然而人心因此江河日下。
近代-顾炎武--《答徐甥公肃书》:昊天不吊,大命忽焉,山岳崩颓,江河日下,三风不儆,六逆弥臻。
近现代-俞平伯--《杂拌儿之二·戒坛琐记》:综观三代所立碑碣,明碑最可观,以后便一代不如一代,到了民国所建,简直不大像个样子,不论其内容如何,只看外表,已有江河日下之景象。
近现代-钱锺书-九-《围城》:信很简单,说历次信都收到,沈太太事知悉,上海江河日下,快来渝为上。
当代-王小鹰-二-《丹青引》:陈老鹤从此江河日下,身败名裂,受尽人们的白眼。
近代-秋瑾--《申江题壁》诗:满眼俗氛忧未已,江河日下世情非。
清-李宝嘉-第二十九回-《官场现形记》:不瞒大师说,现在的时势,实在是江河日下了!
清-陆陇其--《三鱼堂文集·八·诒安录序》:尝慨世之浮薄残(惨)刻,如江河日下而不可止。
清-许缵曾-《清诗别裁》三-《睢阳行》:数百年来尚奸宄,江河日下谁能止?
明-刘宗周--《请恤神庙罪废诸臣疏》:目击今日世道人心,江河日下,每为之抚膺太息。
近代-刘鹗-八回-《老残游记》:就连这样重刑,人的恶性还去不尽,初生时很小,一入世途,就一天一天的发达起来。再要刑法加重,于心不忍,然而人心因此江河日下。
近代-顾炎武--《答徐甥公肃书》:昊天不吊,大命忽焉,山岳崩颓,江河日下,三风不儆,六逆弥臻。
近现代-俞平伯--《杂拌儿之二·戒坛琐记》:综观三代所立碑碣,明碑最可观,以后便一代不如一代,到了民国所建,简直不大像个样子,不论其内容如何,只看外表,已有江河日下之景象。
近现代-钱锺书-九-《围城》:信很简单,说历次信都收到,沈太太事知悉,上海江河日下,快来渝为上。
当代-王小鹰-二-《丹青引》:陈老鹤从此江河日下,身败名裂,受尽人们的白眼。
近代-秋瑾--《申江题壁》诗:满眼俗氛忧未已,江河日下世情非。
清-李宝嘉-第二十九回-《官场现形记》:不瞒大师说,现在的时势,实在是江河日下了!
清-陆陇其--《三鱼堂文集·八·诒安录序》:尝慨世之浮薄残(惨)刻,如江河日下而不可止。
清-许缵曾-《清诗别裁》三-《睢阳行》:数百年来尚奸宄,江河日下谁能止?