枉：枉然，白白地。
费：花费，消耗。
心机：心思，计谋。
枉费心机
【拼音】：wǎng fèi xīn jī
解释
枉：白白地，徒然。白费心思。
出处
元·无名氏《隔江斗智》第二折：“你使这般科段，敢可也枉用心机。”
示例
～空费力，雪消春水一场空。 ★明·许仲琳《封神演义》第四十回
近义词
挖空心思、费尽心机、枉费心思
反义词
行之有效
歇后语
水豆腐搭桥；井里捞月亮
语法
作谓语、宾语；指白费心思
英文
rack one's brains without results
日文
むだに心(こころ)をくだく
法文
dépenser en pure perte son ingéniosité
德文
sich vergebliche Mühe machen
明-许仲琳-第四十回-《封神演义》：（魔家）兄弟四人各施异术，要成大功，奏凯回朝；则怕你一场空想。正是：枉费心机空费力，雪消春水一场空。
清-曹雪芹-一〇六-《红楼梦》：如今枉费心计，挣了一辈子的强，偏偏儿的落在人后头了！
现代-瞿秋白--《文艺杂辑·文艺的自由和文学家的不自由》：胡秋原先生的艺术高尚论的自由主义，要枉费心机了。
现代-周而复-四部四四-《上海的早晨》：门当户对也好，自由恋爱也好，都是枉费心机，没啥噱头，倒是清产定股方面，油水不小。
当代-阿来-三八-《尘埃落定》：和这些自以为是的人，多谈什么真是枉费心机。
南宋-朱熹-卷三-《朱子语类》：那个鬼神事，无形无影，莫要枉费心机。
元-无名氏-第二折-《隔江斗智》：你使看这般科段，敢可也枉费心机。
近现代-唐弢--《天讨》：而凡所搬出来的，又大抵可以做革命的借口，一点也无益于当时的皇室，这不但使康熙、雍正、乾隆等的防范政策失了效，而且说明了二十年后的什么存文会之类，完全是枉费心机。
明-许仲琳-第四十回-《封神演义》：（魔家）兄弟四人各施异术，要成大功，奏凯回朝；则怕你一场空想。正是：枉费心机空费力，雪消春水一场空。
清-曹雪芹-一〇六-《红楼梦》：如今枉费心计，挣了一辈子的强，偏偏儿的落在人后头了！
现代-瞿秋白--《文艺杂辑·文艺的自由和文学家的不自由》：胡秋原先生的艺术高尚论的自由主义，要枉费心机了。
现代-周而复-四部四四-《上海的早晨》：门当户对也好，自由恋爱也好，都是枉费心机，没啥噱头，倒是清产定股方面，油水不小。
当代-阿来-三八-《尘埃落定》：和这些自以为是的人，多谈什么真是枉费心机。
南宋-朱熹-卷三-《朱子语类》：那个鬼神事，无形无影，莫要枉费心机。
元-无名氏-第二折-《隔江斗智》：你使看这般科段，敢可也枉费心机。
近现代-唐弢--《天讨》：而凡所搬出来的，又大抵可以做革命的借口，一点也无益于当时的皇室，这不但使康熙、雍正、乾隆等的防范政策失了效，而且说明了二十年后的什么存文会之类，完全是枉费心机。