得:得到(跟“失”相对)。
不:用在动词和补语之间,表示不可能达到某种结果,用法上跟“得”相反。
酬:偿。抵偿;赔偿。
失:失掉;丢掉(跟“得”相对)。
得不酬失得不酬失ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄔㄡˊ ㄕdébùchóushī得到的比失去的少。也作「得不補失」、「得不償失」。[例]他因小失大,真是~。
得不酬失-教育部重編國語辭典得不酬失ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄔㄡˊ ㄕdé bù chóu shī形容做一件事所付出的功夫太多,而得到的成果太少。《後漢書.卷八七.西羌傳.論曰》:「軍書未奏其利害,而離叛之狀已言矣。故得不酬失,功不半勞。」也作「得不酬失」、「得不償失」。
北宋-宋祁、欧阳修等--《新唐书》:又集群臣大议,公卿雷同不敢异,唯户部侍郎杨瑒以为籍外取税,百姓困弊,得不酬失。
北宋-宋祁、欧阳修等--《新唐书》:又集群臣大议,公卿雷同不敢异,唯户部侍郎杨瑒以为籍外取税,百姓困弊,得不酬失。