布：用棉纱、麻纱等织成的可以做衣服或其他对象的材料。
帆：利用风力使船前进的布篷。
无：没有，跟“有”相对。
恙：病。
布帆无恙
【拼音】：bù fán wú yàng
解释
比喻旅途平安。
出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·排调》：“地名破冢，真破冢而出，行人安稳，布帆无恙。”
示例
霜杪荆门江树空，～挂秋风。 ★唐·李白《秋下荆门》
近义词
一路顺风、旅途平安
反义词
语法
作谓语、分句；指旅途平安
成语故事
晋朝书画家顾恺之休假回家路过荆州，特地去拜访好友殷仲堪。殷仲堪热情款待并建议他乘船回老家破冢，同时借他一块布帆。顾恺之到破冢遇到大风，船被吹到岸边，走回家给殷仲堪写信：“地名破冢，真破冢而出，行人安稳，布帆无恙。
布帆无恙
【出典】 《晋书》卷九十二《文苑传·顾恺之传》：顾恺之为殷仲堪参军，“仲堪在荆州，恺之尝因假还，仲堪特以布帆借之。至破冢，遭风大败。恺之与仲堪笺曰：‘地名破冢，真破冢而出。行人安稳，布帆无恙。’”
【释义】 晋顾恺之于荆州借布帆还家，途遇大风，安抵后，写信给布帆主人，诙谐地说：“布帆无恙。”
【例句】 霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。(李白《秋下荆门》1844)荆门属荆州。这里就地取典，用顾恺之语自述乘舟江行。
南朝宋-刘义庆--《世说新语·排调》：地名破冢，真破冢而出，行人安稳，布帆无恙。
明-梅鼎祚--《玉合记·航海》：可喜主帅参军，布帆无恙。
当代-向达--《唐代长安与西域文明》：在十四五世纪间，中国的艨艟巨舰，纵横于今日的南海和印度洋上，往还万里，布帆无恙，其间并非是全凭命运。
南朝宋-刘义庆--《世说新语·排调》：地名破冢，真破冢而出，行人安稳，布帆无恙。
明-梅鼎祚--《玉合记·航海》：可喜主帅参军，布帆无恙。
当代-向达--《唐代长安与西域文明》：在十四五世纪间，中国的艨艟巨舰，纵横于今日的南海和印度洋上，往还万里，布帆无恙，其间并非是全凭命运。