山盟:指山为喻的盟誓。多指男女相爱之深,坚定不移。
海:靠近大陆,比洋小的水域。
誓:表明决心、矢志不渝的言词。
山盟海誓ㄕㄢ ㄇㄥˊ ㄏㄞˇ ㄕˋshānménɡ-hǎishì指著山或海立下誓言或盟約,表示要像高山、大海一樣永恆。也作「海誓山盟」。[例]~,永不變心|~,始終不渝。
山盟海誓-中华成语大词典山盟海誓
【拼音】:shān méng hǎi shì
解释
盟:盟约;誓:誓言。指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。
出处
元·无名氏《碧桃花》第三折:“他将山盟海誓言,向罗帏锦帐眠。”
示例
想当初~,可现在怎么就要分手了?
近义词
海誓山盟、海约山盟
反义词
见异思迁
语法
作谓语;指坚定不移、永恒不变
英文
a solemn pledge of love
日文
愛情(あいじょう)が永久不変の山と海のように変わらないことを誓(ちか)うこと
德文
einander ewige Liebe (od. Treue) geloben
当代-陈瑞统--《月夜》诗:真正的爱情又何须什么山盟海誓,坚贞的心能战胜一切惊涛骇浪。
当代-辰汾、梦龄--《残夜》:山盟海誓,但还是有分手的一天。
明-冯梦龙-卷三四-《警世通言》:山盟海誓还不信,又托曹姨作媒证。
清-夏敬渠-二三回-《野叟曝言》:山盟海誓是他的口头言语,剪肉焚香是他的家传伎俩,无非哄着痴人浪费钱钞,那里是当得真的?
当代-叶文玲--《秋爽》:也许是受看过的那些小说的影响,我总觉得太漂亮的山盟海誓十有八九不牢靠,越是言词锦绣,越有“后患”。
当代-陈瑞统--《月夜》诗:真正的爱情又何须什么山盟海誓,坚贞的心能战胜一切惊涛骇浪。
当代-辰汾、梦龄--《残夜》:山盟海誓,但还是有分手的一天。
明-冯梦龙-卷三四-《警世通言》:山盟海誓还不信,又托曹姨作媒证。
清-夏敬渠-二三回-《野叟曝言》:山盟海誓是他的口头言语,剪肉焚香是他的家传伎俩,无非哄着痴人浪费钱钞,那里是当得真的?
当代-叶文玲--《秋爽》:也许是受看过的那些小说的影响,我总觉得太漂亮的山盟海誓十有八九不牢靠,越是言词锦绣,越有“后患”。