对年轻妇女的詈词。
《红楼梦》第五七回:“ 贾母 一见了 紫鹃 ,便眼内出火,駡道:‘你这小蹄子,和他説了什么?’”《二十年目睹之怪现状》第八七回:“他又駡:小蹄子不害臊,搂着汉子睡到这偺才起来!”
用为昵称。
《红楼梦》第六十回:“他娘笑道:‘小蹄子,你走罢!’”
小蹄子ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ˙ㄗxiǎo tí zi罵年輕女孩或婢女的話。《紅樓夢.第五四回》:「咱們九個心裡孝順,只是不像那小蹄子嘴巧,所以公公婆婆老了,只說他好。」
小蹄子-汉语大词典小蹄子1.对年轻妇女的詈词。
●《红楼梦》第五七回:“贾母一见了紫鹃,便眼内出火,骂道:‘你这小蹄子,和他说了什么?’”
●《二十年目睹之怪现状》第八七回:“他又骂:小蹄子不害臊,搂着汉子睡到这咱才起来!”
2.用为昵称。
●《红楼梦》第六十回:“他娘笑道:‘小蹄子,你走罢!’”
xiǎo tí zi
1、[小样儿]xiǎo yàng ér
原本是东北方言“(看你那)小样(儿化音)”,这样就省略和普通话化后变成“小样儿”。
2、[小不点]xiǎo bù diǎn
1.极言其小。 2.指很小的小孩子。