读音

同音字

基础解释

详细解释

• 【解释】：天和地，一极在上，一极在下。比喻差别极大。
• 【出自】：《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之欲，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”
• 【示例】：这华得夫客店，是纽约第一个著明客店，比起日本帝国大客店来，有～了。
  ◎清·李宝嘉《文明小史》第五十一回
• 【语法】：偏正式；作宾语；比喻差别极大

按字解释

天：在地面以上的高空。

渊：深潭。

之：助词。

别：差别。

词典解释

天淵之別

[近义] 截然不同
[反义] 大同小异
-[天渊之别] 比喻极大的差别。例：这里和香港特别行政区相比简直是～。
-[截然不同] 完全不相同。例：他们两人的观点～。
-[大同小异] 大部分相同，只有小部分不同。例：这两个布娃娃～，乍一看一模一样。
[说明] “天渊之别”和“截然不同”都有“差别极大，完全不同”的意思。“天渊之别”一般用作动词“有”的宾语；“截然不同”多用作谓语和定语。用作谓语的“截然不同”不能跟“天渊之别”互换，却可以跟“有天渊之别”互换；同样，作宾语用的“天渊之别”也不能换作“截然不同”，只有连它前边的“有”一起，才能换作“截然不同”。

出处

引证

清-李宝嘉-五十一回-《文明小史》：这华得夫客店，是纽约第一个著名客店，比起日本的帝国大客店来，有天渊之别了。

现代-张恨水-五回-《啼笑因缘》：你太舒服了，你现在一个人住一间屋子，一个人睡一张床，比从前有天渊之别了，你要怎样的谢我呢？

清-石玉昆-七四回-《三侠五义》：他这样害人的妇人，比那救人的女子，真有天渊之别。

现代-鲁迅--《集外集拾遗补编·介绍德国作家版画展》：这展览会里，连上述各家以及别的作者的版画，闻共有百余幅之多，大者至二三尺，且都有作者亲笔的署名，和翻印的画片，简直有天渊之别，是很值得美术学生和爱好美术者的研究的。

现代-周而复-第三部三七-《上海的早晨》：这和“五反”辰光徐义德的态度比起来却有天渊之别了。

清-石玉昆-一三 99-《三侠五义》：他俩真是天渊之别。

故事

清-李宝嘉-五十一回-《文明小史》：这华得夫客店，是纽约第一个著名客店，比起日本的帝国大客店来，有天渊之别了。

现代-张恨水-五回-《啼笑因缘》：你太舒服了，你现在一个人住一间屋子，一个人睡一张床，比从前有天渊之别了，你要怎样的谢我呢？

清-石玉昆-七四回-《三侠五义》：他这样害人的妇人，比那救人的女子，真有天渊之别。

现代-鲁迅--《集外集拾遗补编·介绍德国作家版画展》：这展览会里，连上述各家以及别的作者的版画，闻共有百余幅之多，大者至二三尺，且都有作者亲笔的署名，和翻印的画片，简直有天渊之别，是很值得美术学生和爱好美术者的研究的。

现代-周而复-第三部三七-《上海的早晨》：这和“五反”辰光徐义德的态度比起来却有天渊之别了。

清-石玉昆-一三 99-《三侠五义》：他俩真是天渊之别。

造句

tiān yuān zhī bié

1、这华得夫客店，是纽约第一个著明客店，比起日本帝国大客店来，有天渊之别了。◎清·李宝嘉《文明小史》第五十一回

接龙

组词

近义词

tiān yuān zhī bié

1、[截然不同]jié rán bù tóng

截然：很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。

2、[大相径庭]dà xiāng jìng tíng

径：小路；庭：院子；径庭：悬殊，偏激。比喻相差很远，大不相同。

3、[天壤之别]tiān rǎng zhī bié

壤：地。天和地，一极在上，一级在下，比喻差别极大。

4、[众寡悬殊]zhòng guǎ xuán shū

形容双方人力的多少相差极大。

5、[天渊之隔]tiān yuān zhī gé

渊：深水潭。形容相隔极远，差别很大。

6、[相去万里]xiāng qù wàn lǐ

比喻距离很远或差距极大。

反义词

tiān yuān zhī bié

1、[千篇一律]qiān piān yī lǜ

一千篇文章都一个样。指文章公式化。也比喻办事按一个格式，非常机械。

2、[大同小异]dà tóng xiǎo yì

大体相同，略有差异。

3、[并驾齐驱]bìng jià qí qū

并驾：几匹马并排拉着一辆车；齐驱：一齐快跑。并排套着的几匹马一齐快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下。

4、[伯仲之间]bó zhòng zhī jiān

伯仲：兄弟排行的次第，伯是老大，仲是老二；间：中间。比喻差不多，难分优劣。

5、[铢两悉称]zhū liǎng xī chèn

悉：都；称：相当。形容两者轻重相当，丝毫不差。