八斗：指量多。
之：用在定语和中心词之间，组成偏正词组。表示一般的修饰关系。
才：才华。
八斗之才㊣ㄅㄚ ㄉㄡˇ ㄓ ㄘㄞˊbā dǒu zhī cái釋義原是對曹植的讚譽，後用來稱譽人的才學很高。宋・無名氏・釋常談・卷中・八斗之才：「文章多，謂之『八斗之才』。謝靈運嘗曰：『天下才有一石，曹子建獨占八斗，我得一斗，天下共分一斗。』」或作「八斗才」、「八斗陳思」、「多才子建」。備註附修訂本參考資料號FL00000024664八斗之才備註頻7書中國成語大辭典、實用分類學生成語辭典(上)(下)、中國成語大辭典、小叮噹漫書成語小百科(1)~(10)、同義反義成語詞典、中國成語大辭典、成語典故文選(上)(下)號FL00000034005
八斗之才-中华成语大词典八斗之才
【拼音】：bā dǒu zhī cái
解释
才：才华。比喻人极有才华。
出处
《南史·谢灵运传》：“天下才共一石，曹子建独得八斗，我得一斗，自古及今共用一斗。”
示例
乃归来及一月，竟溘然长逝，年仅愈弱冠耳。怀～，饮万斛之恨。 ★清·梁起超《饮冰室诗话·二四》
近义词
才高八斗、文江学海
反义词
胸无点墨、绣花枕头
语法
作宾语、定语；赞颂文人富有才学
英文
man of great talent
宋-无名氏--《释常谈》：文章多，谓之八斗之才。谢灵运尝曰：“天下才有一石，曹子建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。”
宋-史浩--《又与县丞启》：时推俊杰，世载忠嘉，暂淹八斗之才，来赞一同之化。
近代-梁启超--《饮冰室诗话》：乃归来及一月，竟溘然长逝，年仅逾弱冠耳。怀八斗之才，饮万斛之恨。
清-缪荃孙、吴昌绶--《嘉业堂藏书志》：粤我空同先生岳降于熙雍之运，鹏骞于平章之朝，夙称八斗之才，遂擅九州之秀。非姬、宣父之书不涉于目，非左、马、班、扬之策不发于笥，非骚、选、李、杜之篇不历於思。
明-顾起元--《妙远堂集序》：吾友新野马仲良先生，当世词人所称，为八斗之才、九州之被者也。
宋-无名氏--《宣和书谱·一三·魏曹植》：（植）甫十岁，属文若素构……盖自诗道云亡，风流扫地，而植以八斗之才擅天下，遂以词章为诸儒倡。
宋-欧阳澈--《飘然集·下·饮□示子贤诸友七绝，颇愧狂斐（其六）》：功名端拟位三槐，发策惭无八斗才。
宋-无名氏--《释常谈》：文章多，谓之八斗之才。谢灵运尝曰：“天下才有一石，曹子建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。”
宋-史浩--《又与县丞启》：时推俊杰，世载忠嘉，暂淹八斗之才，来赞一同之化。
近代-梁启超--《饮冰室诗话》：乃归来及一月，竟溘然长逝，年仅逾弱冠耳。怀八斗之才，饮万斛之恨。
清-缪荃孙、吴昌绶--《嘉业堂藏书志》：粤我空同先生岳降于熙雍之运，鹏骞于平章之朝，夙称八斗之才，遂擅九州之秀。非姬、宣父之书不涉于目，非左、马、班、扬之策不发于笥，非骚、选、李、杜之篇不历於思。
明-顾起元--《妙远堂集序》：吾友新野马仲良先生，当世词人所称，为八斗之才、九州之被者也。
宋-无名氏--《宣和书谱·一三·魏曹植》：（植）甫十岁，属文若素构……盖自诗道云亡，风流扫地，而植以八斗之才擅天下，遂以词章为诸儒倡。
宋-欧阳澈--《飘然集·下·饮□示子贤诸友七绝，颇愧狂斐（其六）》：功名端拟位三槐，发策惭无八斗才。
bā dǒu zhī cái
1、李白虽有八斗之才，在唐王朝也很难一展抱负。
2、此人虽有八斗之才，但却高傲得很。