偷天：瞒过老天。多形容欺瞒蒙混，手段极其高超。亦形容本领非凡。
换：给人东西同时从他那里取得别的东西。
日：离地球最近的恒星（亦称“太阳”）。
偷天换日
【拼音】：tōu tiān huàn rì
解释
比喻暗中改变事物的真相，以达到蒙混欺骗的目的。
出处
清·李宝嘉《官场现形记》第五十三回：“且说尹子崇自从做了这一番偷天换日的大事业，等到银子到手，便把原有的股东一齐写信去招呼。”
示例
他所玩弄的～的鬼把戏，早被大家识破了。
近义词
移花接木、弄虚作假、偷梁换柱
反义词
正大光明
歇后语
强盗上了云头里
语法
作谓语、定语；指欺骗
英文
play a sly trick by stealing the sky and putting up a sham sun
日文
事(こと)の重大(じゅうだい)な真相(しんそう)を変(か)え，人をあざむく
法文
commettre une fraude gigantesque
明-胡文焕--《群音类选·官腔类·窃符记·如姬窃符》：觅常山宝符，觅常山宝符，管铁网出珊瑚，雕笼漏鹦鹉。向宸轩睿居，向宸轩睿居，偷天换日，强似携云握雨。
明-兰陵笑笑生-二回-《金瓶梅词话》：这个王婆，岂不是偷天换日的老手？
清-李伯元-第五十三回-《官场现形记》：且说尹子崇自从做了这一番偷天换日的大事业，等到银子到手……一齐打三折归还人家的本钱，以作了事。
当代-王火-（三）卷五-《战争和人》：只见两篇都是按陈玛荔那天在嘉陵宾馆吃午饭时在桌上谈的内容和要求写的，但确实都用了他文章中的材料和大量现成语句，只是经过小小的修改补充和删削，移花接木，偷天换日，完全不是原来那么一回事了。
清-荻岸散人-第十一回-《平山冷燕》：偷天换日出予手，谁敢笑予夸大口。
现代-洪深-第二幕-《香稻米》：人家说他是做外国人的生意的，偷天换日，花头多着呢！
清-李汝珍-七九回-《镜花缘》：缁瑶钗道：“算家往往说大话，偷天换日，只怕未必。”
近代-冯玉祥-第一四章-《我的生活》：一场巨大的兵变，硬被偷天换日，饰为土匪的骚乱了。
明-胡文焕--《群音类选·官腔类·窃符记·如姬窃符》：觅常山宝符，觅常山宝符，管铁网出珊瑚，雕笼漏鹦鹉。向宸轩睿居，向宸轩睿居，偷天换日，强似携云握雨。
明-兰陵笑笑生-二回-《金瓶梅词话》：这个王婆，岂不是偷天换日的老手？
清-李伯元-第五十三回-《官场现形记》：且说尹子崇自从做了这一番偷天换日的大事业，等到银子到手……一齐打三折归还人家的本钱，以作了事。
当代-王火-（三）卷五-《战争和人》：只见两篇都是按陈玛荔那天在嘉陵宾馆吃午饭时在桌上谈的内容和要求写的，但确实都用了他文章中的材料和大量现成语句，只是经过小小的修改补充和删削，移花接木，偷天换日，完全不是原来那么一回事了。
清-荻岸散人-第十一回-《平山冷燕》：偷天换日出予手，谁敢笑予夸大口。
现代-洪深-第二幕-《香稻米》：人家说他是做外国人的生意的，偷天换日，花头多着呢！
清-李汝珍-七九回-《镜花缘》：缁瑶钗道：“算家往往说大话，偷天换日，只怕未必。”
近代-冯玉祥-第一四章-《我的生活》：一场巨大的兵变，硬被偷天换日，饰为土匪的骚乱了。
tōu tiān huàn rì
1、搞阴谋诡计的人，经常采用偷天换日的卑劣伎俩来混淆黑白，蒙蔽群众。
2、歹徒利用偷天换日的障眼法，以假钞换走真钞。
tōu tiān huàn rì
1、[弄虚作假]nòng xū zuò jiǎ
耍花招欺骗人。
2、[掩人耳目]yǎn rén ěr mù
遮掩别人的耳朵和眼睛。比喻用假象迷惑人，欺骗人。
3、[偷梁换柱]tōu liáng huàn zhù
比喻暗中玩弄手法，以假代真，以劣代优。
4、[移花接木]yí huā jiē mù
把一种花木的枝条或嫩芽嫁接在另一种花木上。比喻暗中用手段更换人或事物来欺骗别人。
5、[暗度陈仓]àn dù chén cāng
指正面迷惑敌人，而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。陈仓，古县名，在今陕西省宝鸡市东，为通向汉中的交通孔道。
6、[暗渡陈仓]àn dù chén cāng
渡：越过；陈仓：古县名，在今陕西省宝鸡市东。比喻用造假象的手段来达到某种目的。也隐喻男女私通。
7、[批红判白]pī hóng pàn bái
批：削；判：分开；红、白：指花卉。嫁接花木。
8、[抽梁换柱]chōu liáng huàn zhù
比喻暗中捣鬼，以假代真。