东风：从东方刮来的风，特指春风。
吹：（风、气流等）流动。
马：家畜。
耳：耳朵，人和动物的听觉器官。
东风吹马耳见“东风射马耳”。
东风吹马耳-中华成语大词典东风吹马耳
【拼音】：dōng fēng chuī mǎ ěr
解释
风吹过马耳边。比喻把别人的话当作耳边风。
出处
唐·李白《答王十二寒夜独钓有怀》诗：“世人闻此皆掉头，有如东风射马耳。”
示例
我当初劝谏你多少来，你就当～，反被旁人说我是苛待侍妾的，今日你可省得了。 ★清·黄小配《廿载繁华梦》第四十回
近义词
当耳边风、漫不经心、无动于衷
反义词
语法
作宾语、定语；指漠不关心
英文
go in one ear and out the other like the east wind blowing the ear of a horse
清-蒲松龄--《聊斋志异·七·仙人岛》：曩实相爱，而君若东风之吹马耳，故唾弃不相怜。
清-黄遵宪--《人境庐诗草·八·和沈子培同年》：云中指点回车路，且任东风马耳吹。
当代-佚名--《人民日报》1982.12：个别人可能会东风吹马耳，满不在乎，我行我素。
清-蒲松龄--《聊斋志异·七·仙人岛》：曩实相爱，而君若东风之吹马耳，故唾弃不相怜。
清-黄遵宪--《人境庐诗草·八·和沈子培同年》：云中指点回车路，且任东风马耳吹。
当代-佚名--《人民日报》1982.12：个别人可能会东风吹马耳，满不在乎，我行我素。