一言：一句话。
难：认为难，以之为难。
尽：完毕。
一言难尽
【拼音】：yī yán nán jìn
解释
形容事情曲折复杂，不是一句话能说清楚的（用在不好的事）。
出处
元·李直夫《虎头牌》第一折：“我一言难尽，来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”
示例
说起这件事，真是～，等有时间我们再详谈。
近义词
说来话长
反义词
一言为定、一言九鼎、一言千金
歇后语
大家提意见；石头蛋腌咸菜
语法
作谓语、定语；用于不愉快的事
英文
It is a long story.
日文
一言(ひとこと)では尽(つ)くし難(がた)い
德文
mit einem Wort lǎβt es sich nicht erklǎren
元-李直夫-第一折-《虎头牌》：我一言难尽，来探望你这歹孩儿索是远路风尘。
元-石君宝-第一折-《秋胡戏妻》：我回避了座上客，心间事著我一言难尽。
明-施耐庵-十五回-《水浒传》：我们有一年多不去那里打鱼。如今泊子里把住了，绝了我们衣饭，因此一言难尽！
清-曹雪芹-八十回-《红楼梦》：儿若问我的膏药，说来话长，其中细理，一言难尽。
明-凌濛初-卷三四-《二刻拍案惊奇》：务德问他许久不见及有甚伤心之事，任生道：”小弟不才遭变，一言难尽。“遂把前后始末之事细述一遍。
元-郑德辉-二折-《梅香》：我适才为先生，几乎狼狈，一言难尽。
现代-沈从文--《菜园》：其中经过自然一言难尽，琐碎到不能记述。
现代-鲁迅--《书信集·致刘炜明》：中国的事情，说起来真是一言难尽。从明年起，我想不再在期刊投稿了。
现代-鲁迅--《书信集·致曹聚仁》：历来所身受之事，真是一言难尽。”
当代-秦牧-第六章-《黄金海岸》：谭标望了他一眼道：”那么老哥何苦到这个鬼地方来！“吴大根叹口气道：”运衰就是。我的事一言难尽。“
元-李直夫-第一折-《虎头牌》：我一言难尽，来探望你这歹孩儿索是远路风尘。
元-石君宝-第一折-《秋胡戏妻》：我回避了座上客，心间事著我一言难尽。
明-施耐庵-十五回-《水浒传》：我们有一年多不去那里打鱼。如今泊子里把住了，绝了我们衣饭，因此一言难尽！
清-曹雪芹-八十回-《红楼梦》：儿若问我的膏药，说来话长，其中细理，一言难尽。
明-凌濛初-卷三四-《二刻拍案惊奇》：务德问他许久不见及有甚伤心之事，任生道：”小弟不才遭变，一言难尽。“遂把前后始末之事细述一遍。
元-郑德辉-二折-《梅香》：我适才为先生，几乎狼狈，一言难尽。
现代-沈从文--《菜园》：其中经过自然一言难尽，琐碎到不能记述。
现代-鲁迅--《书信集·致刘炜明》：中国的事情，说起来真是一言难尽。从明年起，我想不再在期刊投稿了。
现代-鲁迅--《书信集·致曹聚仁》：历来所身受之事，真是一言难尽。”
当代-秦牧-第六章-《黄金海岸》：谭标望了他一眼道：”那么老哥何苦到这个鬼地方来！“吴大根叹口气道：”运衰就是。我的事一言难尽。“