一丘：同一座山丘。
之：用在定语和中心词之间，组成偏正词组。表示领属关系。
貉：一种形似狐狸的野兽。
一丘之貉㊣ㄧ ㄑㄧㄡ ㄓ ㄏㄜˊyī qiū zhī hé一邱貉一邱貉、貉一丘貉一丘釋義貉，音ㄏㄜˊ，一種形似狐狸的野獸。「一丘之貉」指出自同一山丘上的貉。比喻彼此同樣低劣，並無差異。語出《漢書・卷六六・公孫劉田王楊蔡陳鄭傳・楊敞》。典源《漢書・卷六六・公孫劉田王楊蔡陳鄭傳・楊敞》長樂者，宣帝在民間時與相知，及即位，拔擢親近。長樂嘗使行事(隸)〔肄〕宗廟，還謂掾史曰：「我親面見受詔，副帝(隸)〔肄〕，秺侯御。」人有上書告長樂①非所宜言，事下廷尉②。長樂疑惲③教人告之，亦上書告惲罪：「……惲聞匈奴④降者道單于⑤見殺⑥，惲曰：『得不肖⑦君，大臣為畫善計不用⑧，自令身無處所⑨。若秦時但任小臣，誅殺忠良，竟以滅亡；令⑩親任大臣，即至今⑪耳。古與今如一丘之貉。』惲妄引亡國以誹謗當世⑫，無人臣禮。……。」上不忍加誅，有詔皆免惲、長樂為庶人。注①長樂：戴長樂。西漢時人，生卒不詳。宣帝寵臣，官任太僕。②廷尉：職官名。秦始置，九卿之一，掌刑獄。北齊以後稱「大理寺卿」。③惲：音ㄩㄣˋ。楊惲(？∼西元前54)，字子幼，西漢華陰人，為司馬遷外孫，楊敞之子。宣帝時，因功受封為平通侯。後為怨家所告，被處以腰斬之刑。④匈奴：秦、漢時北方的游牧民族。⑤單于：音ㄔㄢˊ ㄩˊ，漢時匈奴君長的稱號。⑥見殺：被殺。⑦不肖：不賢，沒有才能。⑧大臣為畫善計不用：大臣替他設計了很好的治國策略，卻不知採用。畫，設計、籌謀。⑨身無處所：無容身之處，意指死亡。⑩令：假使。⑪至今：延續到今。⑫當世：指漢宣帝。典故據《漢書・卷六六・公孫劉田王楊蔡陳鄭傳・楊敞》載，漢朝時的楊惲(ㄩㄣˋ)，父親楊敞是昭帝時的丞相，他自己能力又強，所以年輕時就在朝廷裡擔任要職，聲名顯赫。因少年得志，所以不覺中顯露驕傲的態度，常常得罪別人，其中與宣帝最寵信的太僕戴長樂的私仇最深。有一次戴長樂被人告了一狀，他懷疑是楊惲慫恿的，所以也上書控告楊惲誹謗當今皇上。其中一條罪狀大意是說：從匈奴投降過來的人，正談論他們首領單于(ㄔㄢˊ ㄩˊ)被人殺害的消息。楊惲聽了之後，就發表議論說：「單于真是昏庸的君主，雖然他的大臣替他設計了很好的治國策略，卻不知採用，結果送上自己的性命。這就好比歷史上秦朝的君主一樣，因為聽信小人而殺害忠貞大臣，結果遭到亡國的噩運。如果當時秦朝的君王肯採納忠言，也許今天還是秦朝的天下呢！從古到今的國君都喜愛聽信小人的話，真像出自同一山丘的貉(ㄏㄜˊ，一種形似狐狸的野獸)一樣，沒有什麼差別。」楊惲如此借古諷今，實在是太猖狂無禮了！宣帝聽了很生氣，就將楊惲免職。後來「一丘之貉」由此演變而來，用來比喻彼此同樣低劣，並無差異。書證①《漢書・卷六六・公孫劉田王楊蔡陳鄭傳・楊敞》：「秦時但任小臣，誅殺忠良，竟以滅亡。令親任大臣，即至今耳。古與今如一丘之貉。」(源)②清・吳偉業〈偶成〉詩其五：「韓非傳同老子，蘇侯坐配唐堯。今古一丘之貉，不知誰鳳誰梟。」③《聊齋志異・卷七・細柳》：「黑心符出，蘆花變生，古與今如一丘之貉，良可哀也！」用法義比喻彼此同樣低劣，並無差異。貶義。類用在「勾結作惡」的表述上。例①在我看這群人都是一丘之貉，無一例外。②梁山泊好漢在官府來看，都是一丘之貉。③管他什麼幫派，在我看來都是一丘之貉。④這伙壞蛋都是一丘之貉，沒有什麼差別啦！⑤你不用再狡辯了，你和盜匪根本就是一丘之貉。⑥他倆一個馬屁精，一個笑面虎，都是一丘之貉。⑦何須多費脣舌解釋，擺明的，你們就是一丘之貉。⑧這群人不是搶就是騙，都是一丘之貉，實在沒出息。⑨這些一丘之貉的作為，完全是豹子野心，貪婪凶殘無比。⑩審理這件案子的官員雖然手段不同，但都是一丘之貉，每個都貪贓枉法。
一丘之貉-中华成语大词典一丘之貉
【拼音】：yī qiū zhī hè
解释
丘：土山；貉：一种形似狐狸的野兽。一个土山里的貉。比喻彼此同是丑类，没有什么差别。
出处
《汉书·杨恽传》：“若秦时但任小臣，诛杀忠良，竟以灭亡，令亲任大臣，即至今耳，古与今如一丘之貉。”
示例
否塞晦盲，真若～。 ★严复《救亡决论》
近义词
一路货色、泾渭不分、半斤八两
反义词
黑白分明、是非分明、泾渭分明
歇后语
家臭虫说山臭虫
语法
作宾语；指蔑视对方
英文
birds of a feather
日文
同(おな)じ穴(あな)のむじな
法文
chacals de la même tanière
德文
Schakale aus demselben Bau
成语故事
西汉时期司马迁的外孙杨恽因为告发霍光谋反有功，被汉宣帝封为平通侯。他居功自傲，不把汉宣帝看在眼里，太仆戴长乐事发入狱，向汉宣帝揭发杨恽认为秦二世胡亥与汉宣帝为一丘之貉。杨恽被罢官回乡，他给孙会宗回信不满而被杀
清-蒲松龄-下-《聊斋志异》：异史氏曰：“黑心符出，芦花变生，古与今如一丘之貉，良可哀也！”
东汉-严可均--《全汉文》：恽闻匈奴降者道单于见杀，恽曰：“得不肖君，大臣为画善计不用，自令身无处所。若秦时但任小臣，诛杀忠良，竟以灭亡；令亲任大臣，即至今耳。古与今如一丘之貉。”
当代-佚名-1951.08-《人民日报》：观众李流华从此得到了一个结论：“华尔街老板与希特勒匪徒原是一丘之貉。”
清-蒲松龄-下-《聊斋志异》：异史氏曰：“黑心符出，芦花变生，古与今如一丘之貉，良可哀也！”
东汉-严可均--《全汉文》：恽闻匈奴降者道单于见杀，恽曰：“得不肖君，大臣为画善计不用，自令身无处所。若秦时但任小臣，诛杀忠良，竟以灭亡；令亲任大臣，即至今耳。古与今如一丘之貉。”
当代-佚名-1951.08-《人民日报》：观众李流华从此得到了一个结论：“华尔街老板与希特勒匪徒原是一丘之貉。”
yī qiū zhī hé
1、这些流氓犯、盗窃犯、诈骗犯都是一丘之貉，应严厉打击。
2、何须多费唇舌解释，摆明的，你们就是一丘之貉。
3、审理这件案子的官员虽然手段不同，但都是一丘之貉，每个都贪赃枉法。
4、这群人不是抢就是骗，都是一丘之貉，实在没出息。
5、林彪、"四人帮"及其爪牙都是一丘之貉。
6、梁山泊好汉在官府来看，都是一丘之貉。
7、你不用再狡辩了，你和盗匪根本就是一丘之貉。
8、在我看这群人都是一丘之貉，无一例外。
9、小明和小李真是一丘之貉!
10、他俩一个笑面虎,一个恶面狼,都是一丘之貉。
11、管他什么帮派，在我看来都是一丘之貉。
12、这些歹徒个个都是前科累累，真是一丘之貉，物以类聚！
13、他们互相勾结，沆瀣一气，正是一丘之貉。
14、别指望他会主持正义,他们是一丘之貉。
15、这些一丘之貉的作为，完全是豹子野心，贪婪凶残无比。
16、这伙坏蛋都是一丘之貉，没有什么差别啦！
17、那两个人交情这么好我不惊讶,他们是一丘之貉嘛.
18、所有行政管理人员都是一丘之貉.
19、他和其余的人一样阴谋同我作对,他们是一丘之貉.
20、受贿如同抢劫,人们始终认为,受贿者与窃贼是一丘之貉。英国政治家切斯特菲尔德。
21、于是我发誓，无论如何，我和他们那种人都不会成为一丘之貉。
yī qiū zhī hé
1、[同流合污]tóng liú hé wū
流：流俗；污：肮脏。指跟坏人一起干坏事。
2、[狼狈为奸]láng bèi wéi jiān
狼和狈一同出外伤害牲畜，狼用前腿，狈用后腿，既跑得快，又能爬高。比喻互相勾结干坏事。
3、[难兄难弟]nàn xiōng nàn dì
彼此曾共患难的人或彼此处于同样困境的人。
4、[半斤八两]bàn jīn bā liǎng
八两：即半斤。一个半斤，一个八两。比喻彼此一样，不相上下。
5、[一路货色]yī lù huò sè
一路：同一类；货色：货物。比喻同一类丑货。
6、[狐朋狗党]hú péng gǒu dǎng
泛指一些吃喝玩乐、不务正业的朋友。
7、[狐群狗党]hú qún gǒu dǎng
比喻勾结在一起的坏人。
8、[泾渭不分]jīng wèi bù fēn
泾水和渭水清浊不分。比喻好坏不分，是非不明。
9、[表里为奸]biǎo lǐ wéi jiān
表里：内外；奸：虚伪狡诈。比喻用勾结、欺诈等不正当手段做坏事。
yī qiū zhī hé
1、[良师益友]liáng shī yì yǒu
良：好；益：有帮助。使人得到教益和帮助的好老师和好朋友。
2、[泾渭分明]jīng wèi fēn míng
泾河水清，渭河水浑，泾河的水流入渭河时，清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。
3、[黑白分明]hēi bái fēn míng
黑色与白色对比鲜明。比喻事非界限很清楚。也形容字迹、画面清楚。
4、[同床异梦]tóng chuáng yì mèng
异：不同。原指夫妇生活在一起，但感情不和。比喻同做一件事而心里各有各的打算。
5、[离心离德]lí xīn lí dé
心、德：心意。思想不统一，信念也不一致。指不一条心。
6、[意气相投]yì qì xiāng tóu
意气：志趣性格；投：合得来。指志趣和性格相同的人，彼此投合。
7、[是非分明]shì fēi fēn míng
正确与错误非常分明。
8、[良师诤友]liáng shī zhèng yǒu
良：好；诤：敢于直言。很好的老师，能够直言相劝的朋友。
9、[比众不同]bǐ zhòng bù tóng
与大家相比，大不一样。