抄袭   chāo xí （动）把别人的作品或语句照抄下来当作自己的；剽窃。

原著   yuán zhù 最初的著作(对译本、缩写本、删节本、改编本而言)，艺术家独立思考或自发的作品

原初   yuán chū 原先，最初。

抄

袭

原

著

初