与君生别离相去万余里各在天一涯道路阻会面安可知

拼音

yǔ jūn shēng bié lí xiāng qù wàn yú lǐ gè zài tiān yī yá dào lù zǔ huì miàn ān kě zhī

解释

就这样活生生分开了你我。从此你我之间相距千万里,我在天这头你就在天那头。路途那样艰险又那样遥远,要见面可知道是什么时候

这一句出自于“汉”、“佚名”中的《行行重行行》

全诗原文

行行重行行,与君生别离。相去万余里,各在天一涯。道路阻且长,会面安可知。胡马依北风,越鸟巢南枝。相去日已远,衣带日已缓。浮云蔽白日,游子不顾反。思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。

全诗翻译

全诗赏析